Vitajte na Dobbyho, Alceinej a Biggiinej stránke, ktorá je venovaná Harrymu Potterovi a poviedkam o Harry Potterovi
Jméno / odeslat anonymně
Opište prosím kontrolní kód "3685"
:-):-D:-D:-P:-O:-(:-B:-/:-o;-)B-):-X>-)]-|[-][-]love
Dobby- Oki, dorazilo to ku mne, pustím sa do toho, ale najskôr až v nedeľu! smileysmileysmiley
Biggi - mas to na maily, dik smiley
Dobby- Mám ti s tým pomôcť? Ak chceš, pošli mi polovicu, dokončím to. smiley
Dobby- OK! A inak ty si myslis, ze ja zahalam? 18. uz je skoro hotova smileysmileysmileysmileysmileysmileysmiley Ja zatial ine preklady nerobim smiley
Biggi - ja som zatiaľ len na druhej strane smiley, ešte mám čo robiť. Hlavne keď zisťujem, že v tejto kapitole je strašne veľa preklepov. Takže si musím dávať pozor na slovíčka smiley
Biggi - kludne prekladaj dalej, len co dokoncim 16-tku tak ju zverejnim, potom pojde von 17. Nejako som to nestihala, lebo som prekladala aj ostatne poviedky.
*g*
AVA- no 16-tku prekladá Dobby :) A 17 je už hotová.

Shelis- no aj pre mňa je to niečo nové že tí zlí sú z inej fakulty ako Slizolin. smiley

Dobby - smileysmileysmiley môžeš :-D

raven9- Aj mne sa to veľmi páči ako dokáže Harry Snapa vytočiť smileysmiley A ďakujeme, na prekladoch budeme usilovne pracovať ďalej smileysmiley
krásná povídka. Miluju jak Harry nechtěně přivádí Snapea k šílenství.smiley Jen jsem si ji chtěla minule stáhnout na flasku, abych si ji mohla doma přečíst a nejde to. Musela jsem to číst z wordu. Rychločtení v knihovně je na houbi. Přeju hodně štěstí s dalšími překlady.
Ach jaj, tak to aby som si pohla s prekladom. smiley
04.01.2012 23:02:06
Dobby

Ako často navštevujete našu stránku?

Niekoľkokrát za deň (131 | 19%)
Denne (128 | 19%)
Raz za týždeň (81 | 12%)
Raz za dva týždne (45 | 7%)
Raz za mesiac (36 | 5%)
Všetky postavy sú majetkom J. K. Rowlingovej, ostatné postavy objavujúce sa v poviedkach sú majetkom autorov. Stránka nie je vytvorená za účelom zisku.
Name
Email
Comment
Or visit this link or this one