Vitajte na Dobbyho, Alceinej a Biggiinej stránke, ktorá je venovaná Harrymu Potterovi a poviedkam o Harry Potterovi
Jméno / odeslat anonymně
Opište prosím kontrolní kód "1073"
:-):-D:-D:-P:-O:-(:-B:-/:-o;-)B-):-X>-)]-|[-][-]love
Ahojte, uz je to opravene. Z nepochopitelneho dovodu si tam webgarden daval stale automaticky medzeru do odkazu a tym padom sa to presmerovavalo na tuto kapitolu. Opravila som to.
pancucha- tu je ešte 32. kapitola, ale z hlavnej stránky to hodí na 31. neviem prečo...

http://dobby.wgz.cz/rubriky/preklady/lepsi-bude-slizolin/32-kapitola
krasna kapitola,len skoda , že nie su ovelaovela dlhsie :), zacitam sa .....a už je koniec :(
Super poviedka :D Velmi ma bavi :D Dufam, ze budes pokracovat v preklade :D
Díky za skvělou kapitolu smiley a nestačím mrkat, to pdf s celou povídkou pohromadě… mám opožděné Vánoce smileysmiley Díky
Je smutné, že Harry už je tak daleko, že nevěří nabízené pomoci a vidí za tím jenom další úskok.smiley Jsem zvědavá, jak Severus zareaguje na Harryho útěk.

Díky za krásný překlad a těším se na pokračování.smiley
Nade, dycinky Nade - jutaki.blogspot.cz
Ou,tak tohle bude mít Severus těžké. Aspoň si už uvědomuje, s čím se Harry musel potýkat. A že má nebelvírské vlastnosti? No vždyť je to Harry :-) Tak to musí být. Krásný rozhovor s Krvavým baronem. Bezva překlad. Děkuji za něj. Budu se i dál snažit stíhat všechny překlady tady na stránkách číst a hlavně komentovat. Děkujismiley
Lupina: http://www.magic-lady.estranky.cz/clanky/snarry/shodit-okovy/
Hajminko, nie je za co. My si vážime Tvoj preklad Marurare, aj keď rovnako ako Ty momentálne nezanechávam na Tvojej stránke komentáre, lebo tiež nestíham. Každopádne veľká vďaka za povzbudenie.

Kadžý jeden komentár od vás nás posúva ďalej.
Dobby
Dík za kapču
Milé dámy, dlouho jsem tu nebyla, protože mě nevycházel čas. Teď jsem si s velkým potěšením přečetla tu spoustu kapitol, které zatím k této povídce přibyly. Povídku jsem četla jen pomocí googlu, takže děj komentovat nebudu. Co jsem ale chtěla udělat je, poděkovat vám za práci s překladem a za radost, kterou nám čtenářům tím dáváte. Jsem hrozně ráda, že jste se vrhly právě na tento příběh, který mě zaujal i při nedostatečném, googlovém louskání. Díky vám a slibuji, že budu chodit častěji a psát komenty.

Přeji vám do nastávajícího roku hodně zdraví a štěstí v osobním životě a hodně sil, při dalších překladech. smileysmileysmiley
11.04.2013 13:45:09
Dobby
1

Ako často navštevujete našu stránku?

Niekoľkokrát za deň (119 | 20%)
Denne (121 | 20%)
Raz za týždeň (77 | 13%)
Raz za dva týždne (32 | 5%)
Raz za mesiac (31 | 5%)
Všetky postavy sú majetkom J. K. Rowlingovej, ostatné postavy objavujúce sa v poviedkach sú majetkom autorov. Stránka nie je vytvorená za účelom zisku.
Name
Email
Comment
Or visit this link or this one