Vitajte na Dobbyho, Alceinej a Biggiinej stránke, ktorá je venovaná Harrymu Potterovi a poviedkam o Harry Potterovi
Jméno / odeslat anonymně
Opište prosím kontrolní kód "4664"
:-):-D:-D:-P:-O:-(:-B:-/:-o;-)B-):-X>-)]-|[-][-]love
Chuďátko moje, Sevíček broučínek, pokousaný zlým hadem a nechaný utápět se v hrozných nočních můrách. Jestli je nějaké pokračování, doufám, že tam bude šťastný konec. Nikdo přece nechce číst něco, co neskončí dobře. smiley
Ej veru chcelo by to aj pokračovanie.
Toľko pocitov...Severus tak trpel....fyzicky aj psychicky. Ešteže sa dozvedel že je Voldemort mrtvy.
Dakujem za preklad a odporúčanie od teba smiley
mamba- nemáš za čo. Máš pravdu, aj mne to príde nedokončené. Na tvoj podnet som sa dnes pozrela, či náhodou nepribudlo nejaké pokračovanie a ... ... aké bolo moje prekvapenie, keď som zistila, že sa tam objavila ďalšia kapitola. A už dosť dávno. Takže som ju rovno preložila a poslala Dobby na kontrolu, tak snáď ju sem čoskoro vyvesí, aj keď viem, že teraz má dosť nabitý program... smiley ďakujem za Tvoj komentár. Nebyť Teba, nevedela by som o tej kapitole smiley
Je to moc hezké, ale taky mi přijde, že to nemá konec!? smiley Jinak díky moc za překlad! smiley
raven9- som rada, že sa ti poviedka páčila. Tú ďalšiu naozaj plánujem v budúcnosti preložiť, ale najprv musíme s Dobby dokončiť Harryho nový domov smiley



Hajmi- Som rada, že sa ti poviedka páči a nemáš za čo. smiley
Tahle povídka se mi zdá tak nějak skutečná. Je to střízlivě popsaných pár dnů, ze Severusova pohledu. Škoda, že je tak krátká a jaksi useknutá. Přesto se mi líbí. Díky za překlad.
Hezká povídka. Škoda, že nemá pokračování. Tu další o které se zmiňuješ, bych si někdy příště ráda přečetla. Doufám, že ji časem přeložíš.smiley tvoje stránky navštěvuju moc ráda. Tak hodně štěstí a trpělivosti při překladech.
cim- som rada, že sa ti poviedka páčila. Pokračovanie však nemá. Táto poviedka je jednou z tvorby autora "Čokoľvek som urobil". Ešte je tam však jedna podobná poviedka, ktorá je vlastne o tom, že Severus sa stane alergickým na jednu prísadu z elixírov proti bolesti a dostane chrípku... Možno že ju niekedypreložím smiley
tato poviedka sa mi velmi paci, dakujem , že ju prekladate naozaj dakujem
To zní skvěle smiley budu se těšit smiley
03.07.2017 21:14:39
Dobby
1

Ako často navštevujete našu stránku?

Niekoľkokrát za deň (125 | 20%)
Denne (123 | 20%)
Raz za týždeň (78 | 12%)
Raz za dva týždne (36 | 6%)
Raz za mesiac (31 | 5%)
Všetky postavy sú majetkom J. K. Rowlingovej, ostatné postavy objavujúce sa v poviedkach sú majetkom autorov. Stránka nie je vytvorená za účelom zisku.
Name
Email
Comment
Or visit this link or this one