Vitajte na Dobbyho, Alceinej a Biggiinej stránke, ktorá je venovaná Harrymu Potterovi a poviedkam o Harry Potterovi
 
December bol nad obyvateľmi Ashmere a veľa ich rozhovorov sa týkalo Vianoc. Tak ako sa deti snažili nerozmýšľať nad rodinou a priateľmi, bolo to ťažšie, ako prešiel každý deň.
Snape neúnavne vyhlásil posledné dva týždne v decembri za školské prázdniny a voľno od domácich úloh. Hermiona bola strašne sklamaná, kým jej Snape pokojne nedovolil urobiť výskum a esej o kvetoch, ktoré rastú v jej záhrade.
Výlety do Šikmej uličky a Rokvilu sa diali len málo a boli ďaleko. Chlapcom to nevadilo. Stále boli citliví na chlad za to, že v starej pohrebnej mohyle skoro zamrzli. Ani Ron, ani Harry, ani Draco neboli nadšení, že trávia veľa času v chlade.
Výlet bol naplánovaný do Šikmej uličky kvôli vianočným nákupom, ale Lyrica mala rokovať so školskou radou počas víkendu, takže bolo na Snapeovi, aby zobral svojich zverencov na nákupy.
Ráno začalo jasne a skoro ráno, keď sa deti pretekali, aby sa obliekli a išli na raňajky. Konečne raz predbehli Snapea na raňajkách. Vedel, že sú nadšení, že idú von a preto sa zámerne usiloval o to, aby sa pripravil. V čase, keď zostal pri stole, už skoro skončili s jedlom, museli počkať dlhé minúty, keď Snape vypil dve šálky kávy a prečítal si Denného proroka.
Nakoniec začal deň a oni prišli do Šikmej uličky. Všade, kde sa pozreli bolo miesto, kde sa ponáhľali nakupujúci. Všade boli dekorácie svätých, viacfarebných svetiel a hudba.
Snape trochu začaroval vzhľad každého z detí i seba samého. Hermionine vlnité vlasy boli preč, nahradené medovými blonďavými vlasmi a na očiach mala okuliare so striebornými okrajmi. Draco si vyžiadal dlhé čierne vlasy a modré oči. Harry sa rozhodol vyskúšať červené vlasy a pehy a vyzeral strašidelne ako člen Weasleyovského kladu. Ron potom odišiel s tmavohnedými, chaotickými vlasmi a okuliarmi s ostrými hranami. Pokiaľ ide o Snapea, jeho vlasy boli stále čierne, ale zmenil farbu očí na šedú a narovnal si nos a zuby.
„Mali by ste tieto zmeny udržať, Snape,“ uškrnul sa Harry.
„Stále preferujem môj nos a zuby, Potter,“ uškrnul sa. „Možno by ste mali zvážiť udržanie týchto červených vlasov, správajú sa oveľa lepšie, než ten neporiadok, ktorý normálne máte.“
Harry sa zasmial: „Ja by som mohol!“
Snape obklopený deťmi rozdal každému z nich galeóny, srpce a knuty a počas niekoľkých sekúnd zostal sám, keď každý z nich utiekol rôznymi smermi. Skôr prekvapením, že je tak rýchlo opustený, Snape pokrčil ramenami a vydal sa k lekárni.
Zdá sa, že to bol príjemne zaneprázdnený deň, ale stretnutie s Albusom Dumbledorom v Šikmej uličke čoskoro narušil túto ilúziu, ktorá sa stala pohodlným a novým životom pre všetkých.
Vo vnútri lekárne Snape uvažoval o mimoriadne vzácnej Osirotenej burine, ktorú majiteľ priniesol, aby mu ju ukízal. Počas niekoľkých týždňov spoznal nového zákazníka, ktorý sa nazval Spinner, majiteľ vedel, že Majster elixírov je niekto, kto ocenil prácu len s najlepšími ingredienciami, ktoré mal.
„Z Islandu, Majster Spinner, vyzdvihol som ju len pred troma dňami.“
Snape preskúmal zvláštne vyzerajúcu rastlinu, ktorá mala dlhé, tenké listu ohraničené drobnými pichľavými tŕňmi. Osirotená burina bola pomenovaná tak, pretože pri rozširovaní zničila akékoľvek iné buriny alebo rastliny, ktoré sa jej dotkli.
„Koľko máte, Agar?“ spýtal sa Snape.
„Jedenásť.“
„Potom vezmem všetkých jedenásť.“ Majiteľ, Agar sa usmieval, keď v duchu vypočítal náklady. Snape sa potom spýtal: „Mohli by ste pre mňa nájsť Laurelské srdce?“
Agar opatrne zabalil Osirotenú burinu a dal ju na pult. Odpovedal: „Hovoril som s dodávateľom v Afrike, ale Laurelské srdce, ktoré má, je zelené. Len málo dodávateľov pestuje túto zelinu mimo zelenej zóny.“
Snape zmenšil vrecko Osirotenej buriny a ďalšie zložky, ktoré kúpil. „Naozaj som chcel červené Laurelské srdce Agar, ale ak chcete kúpiť kúsok zelených, mohol by som to tiež využiť.“
Agar sa žiarivo usmial. „V poriadku potom, Majster Spinner. Zaobstarám vám zelenú a uvidíme, čo sa dá urobiť, keď môj dodávateľ vypestuje Laurelské srdce do červenej formy.“
Snape sa len otočil, aby odišiel, keď narazil na mladú, známu tvár. „Majster Snape, ako sa máte?“
Snape uchopil idiota Dumble-hlupáka za lakeť a prakticky ho vytiahol od lekárnika. Kdesi na chodníku zasyčal do tváre mladého muža: „Ak sa nemýlim, vaša diskrétnosť bola uistená vašou riaditeľkou, však?“
„Uhm... áno, ak, ospravedlňujem sa, pane.“ Albus si pretrel boľavý lakeť a oprel sa o Snapea a zašepkal: „Ako si hovoríte, pane?“
„Spinner,“ vyštekol. „Čo do pekla tu robíte?“
„Nakupujem, pane. Na Vianoce.“ Albus stále konšpiratívne šepkal a začal dráždiť Snapea.
Snape obdaroval Dumbledora jedným zo svojich patentovaných „zúrivých pohľadov pre prvákov“ a chlapec sa zdvihol do plnej výšky , usmial sa a mrko na Snapea s veselým zábleskom očí. Snape prudko odsekol: „Potom choďte... dokončite... svoj nákup!“
Albus sa len usmial a ešte jasnejšie sa rozžiaril: „Iste pane, pán Spinner. Možno sa neskôr stretneme!“ Mladý muž utiekol.
„Prisahám Merlinovi, že oslepím toho starého capa a zbavím ho toho prekliateho záblesku,“ zamumla Snape pre seba. „Kvôli nemu musí použiť kúzlo. Nepochybne je to kúzlo z čiernej mágie, keďže niekedy sú naozaj rozzúrení!“ Keď Snape bol obdarovaný zvedavými pohľadmi uprenými jeho smerom, keď si uvedomil, že nahlas mrmlal. Pozbieral sa, vrátil sa k lekárnikovi a zhromaždil svoje nákupy.

 
Unavení nakupujúci prišli domov do Ashmere tesne pred večerou. Ovešaní obomi, zabalenými i nezabalenými balíčkami sa štyria tínejdžeri rozbehli na schodisko a potom zmizli do svojich izieb. Snape mal Dorcu, škriatka, ktorý vzal jeho balíčky do jeho izby a on odišiel do knižnice kvôli výskumu.
Neskoro v noci, keď nedobrovoľní cestovatelia v čase spali bezpečne vo svojich posteliach, svet sa naklonil na svoju osu, pripomínajúc im ešte raz, že dokonca aj v dobách ako rok 1898, tiene neboli nikdy naozaj preč.
 

 
Harryho sen:
 
Harry prechádzal do stredy vysokej, oblúkovej chodby z bieleho mramoru. Nebol si istý kam ide, ale jediný smer, ktorým mohol ísť bol vpred. Neboli tam žiadne dvere ani na jeho ľavej, ani na pravej strane.
„Nie je to skutočné, Harry, ale pozor.“
Harry sa otočil a spozoroval, ako Snape stojí za ním. „Kto nie je skutočný, Snape?“
Snape ukázal smerom ku koncu chodby. „Temný pán.“
Harry mohol vidieť dvoch čarodejníkov hrajúcich šach. Bol schopný okamžite zistiť, že sú to Dumbledore a Voldemort. Harry ustúpil krok späť. Cítil, ako Snapeove dlhé prsty obkrúžili jeho zápästie a Snape sa naklonil. „Nevidia ma, Harry.“ Chytiac Harryho ruku, Harry sa čoskoro vydal po mramorovej chodbe so Snapeom po jeho boku.
„Predpokladám, že by som nemal byť prekvapený tvojou taktikou, Tom,“ povzdychol si Dumbledore.
„Taktiktiky teraz, Albus? Pred pár minútami ste to nazvali podvádzaním,“ Temný pán sa zlostne zazubil.
„Taktika, podvádzanie... Nakoniejc, je to dôležité?“ Dumbledore si vrazil do úst citrónový cukrík a potom jeden podal temnému čarodejníkovi, ktorý ho rozdrvil medzi prstami.
Voldemort študoval šachovnicu, presunul vežu a dal Dumbledorovmu kráľovi šach. „Predpokladám, že vôbec na tom nezáleží, Albus, hlavne preto, že sa zdá, že vyhrám v dvoch krokoch.“
Dumbledore sa chystal posunúť svojho jediného zostávajúceho biskupa, keď Harry natiahol ruku a zastavil starého čarodejníka tým, že sa dotkol jeho ramena. „Buďte opatrný, profesor.“ Harry nebol skvelý šachista, ale mohol vidieť, že keby riaditeľ presunul biskupa, neodvratne by stratil hru.
„Ach, Harry, to je škoda, že sa nebudeme na Vianoce vidieť, dúfal som, že by ste dovtedy našli riešenie.“ Dumbledore sa usmial a natiahol k chlapcovi citrónový drops. Harry, ktorý zvyčajne odmietal sladké, ho vzal a chystal sa ho dať do úst, keď ho Snapeov dotyk na jeho zápästí varoval.
„Daj ho do vrecka,“ zašepkal Snape.
Harry uložil sladkosť a obrátil svoju pozornosť späť k riaditeľovi. „Je mi to ľúto, profesor, ale nedokázali sme zistiť nič. Taktiež sme nevedeli, čo máte na mysli, keď ste nám povedali, že ste kľúčom.“ Harry sa priblížil k Dumbledorovi a pozoroval ďalšieho čarodejníka. Snape sa pohyboval s ním.
„Teraz kto podvádza, Albus?“ vydesil sa Voldemort. Jeho červený pohľad sa prehĺbil ponad Harryho a Harry cítil, že sa plazí po jeho koži.
„Je to moje právo, Tom.“ Dumbledore obdaroval Harryho dlhým pozorným pohľadom. „Pre teba tu nie je žiadny život, Harry a ja očakávam, že vy všetci sa pokúsite nájsť cestu domov.“ Tvrdý pohľad bez akýchkoľvek zábleskov v modrých očiach bol Harrymu neznámy. Videl zlosť a sklamenie a cítil, ako keby urobil niečo veľmi zlé.
Pohľad zmizol, keď sa riaditeľ žoviálne obrátil na Voldemorta: „Mimochodom, Tom, nikdy si mi nepovedal, ako si dokázal priviesť Krvilačné víly do Británie. Sú to veľmi nebezpečné magické druhy, ktoré sa dajú transportovať.“
Harryho šokovaný pohľad sa vrátil späť k Voldemortovi. „Priviedol ste Krvilačné víly do Zakázaného lesa?“
Voldemort sa zasmial. „Vedel si, že som skoro zabudol na tie zlomyseľné, maličké čarodenijnice, ktoré tam už roky žijú, vieš si predstaviť moje potešenie, keď vás skutočne dolapili, Harry Potter?“
Dumbledore smutne potriasol hlavou. „Ty si myslel, že ho zabijú, však?“
„Sú trochu krvilačné, Albus, ale poslať svojho najväčšieho nepriateľa späť v čase, bez toho, aby sa vrátil... no, to funguje veľmi dobre. Škoda, že som stratil svojho Majstra elixírov.“ Červené oči sa zamerali na Harryho. „Dúfam, že robí váš nový život živým peklom.“
Harry sa chystal namietnuť opak, keď zachytil varovný pohľad od Snapea aj od Dumbledora. „Vlastne to robí,“ odsekol Harry. „Ak sa dostanem do laboratória elixírov, môžete sa staviť, že urobím niečo, čo sa s ním poráta.“ Harry urobil všetko preto, aby do svojho vyhlásenia vložil všetku svoju nenávisť.
Úsmev na Voldemortovej hadovitej podobe obrátil Harryho žalúdok. „Harry Potter, keby si sa ku mne pripojil, boli by sme mocou, akou nie je iná!“ Maniak sa zasmial a roztiahol ruky s bielou pokožkou, ktoré sa dotýkali Harryho. Harry vypustil výkrik odporu a narazil späť. Než si to uvedomil, padol. Dumbledore k nemu kričal, ale tieto slová nemohol počuť. Dopadol na tvrdú zem ďaleko pod ním a rozbil si hlavu. Ďaleko od seba vedel, že krik, ktorý sa ozval, nemal nič spoločné so zlomenou lebkou.
 
Snapeov sen:
 
Snape bol v riaditeľove kancelárii a prechádzal sa. Bol tak nahnevaný, bolo to všetko, čo mohol urobiť, aby sa vyhol Cruciatu starého muža. „Vieš drahý, Albus, keby si vyhubil tie Krvilačné vílu, neboli by ste tam, kde sme teraz! Čo si si do pekla myslel?“
Ako sa otočil, aby sa pozrel na Dumbledora, takmer o krok ustúpil, keď videl, ako sa Harry krčil vedľa riaditeľa. Harry zavrtel hlavou a položil si prsty na pery. „Nemôže ma počuť, alebo nevidieť, Snape!“ Harry zasyčal.
Dumbledore sa oprel v kresle, spokojný, že umožnil mladšiemu mužovi odvrátil jeho hnev. „Vieš, aké je to nebezpečné hrať sa s Časom, Severus a koľko som chcel urobiť, aby som tomu zabránil, ale nemohol som? Čo sa stalo bolo potrebné.“
„Ako to pomôže akokoľvek pomôcť poraziť Temného pána, ak zostaneme uveznení v roku 1898, Albus? Vieš ako sa vrátime? Nie, počkaj, ale neodpovedaj na to.
Dumbledore si ťažko povzdychol. „Teraz na túto otázku by som chcel mať odpoveď, ale nemám Severus. Ale som veľmi sklamaný, že ste dospeli k rozhodnutiu zastaviť výskum, ktorý trval len o niečo viac ako štyri mesiace.“
„Aký zmysel má pokračovanie, Albus? Nemáme žiadne potuchy, pokiaľ ide o riešenie pre návrat do nášho vlastného času.“
„Neverím, že je to pravda, Severus. Verím, že sa pokúšaš oddávať sa snahám o svoje vlastné túžby.“
Snape bol dotknutý obvinením a chystal sa to poprieť, keď sa zastavil pri pevnom, nahnevanom výraze na Dumbledorovej tvári. Bol to pohľad, ktorý zriedkakedy videl a nikdy nevidel, že smeruje k nemu. Zranil ho hlboko a on ukončil svoje prechádzanie a padol porazene do kresla.
„Nechcem sa vrátiť k môjmu starému životu, Albus.“ Harryho čelusť náhle poklesla a jeho oči sa rozšírili. SNape obdaroval Harryho sotva nepostrehnuteľným pokrútením hlavy. Potom pokračoval v tom, čo povedal: „Nielenže si myslím, že som našiel niekoho, koho by som miloval, ale zistil som, že sa zaujímam... hlboko... o každé z tých detí.“ Snapeove ónyxové oči sa zaborili do Harryho, ako veľmi vážne to povedal: „Viem, že to je niečo, čo si by si odo mňa nikdy nečakal, aby som bol úprimný. Nikdy som si nemyslel, že by som to povedal.“
Hnev na Dumbledorovej tvári nahradil jemný a spokojný úsmev, postavil sa na nohy, prešiel okolo stola a položil ruku na rameno mladšieho muža. „Vždy som vedel, že máš srdce, drahý chlapče, a rovnako ako viem, že chceš život, ktorý si našiel v roku 1898. Musíš zostať vytrvalý pri hľadaní cesty späť k nám.“ Dumbledoe pustil Snapea a vytiahol prútik. „Severus, odpusť mi za to...“
Na Snapeovu hrôzu riaditeľ odtiahol prútik a ukázal na neho. „Crucio.“ Severus padol na zem, pretože ho každý nerv prudko pálil. Začal kričať.
 
Draco sa prebudil na zvuk Harryho výkrikov. Adrenalín, ktorý sa prehnal cez žili ho vystrelil z postele. Vybehol zo svojej izby a bol u Harryho postele skôr ako Ron. O minútu neskôr pribehla za nimi Hermiona. Práve vtedy ako sa Draco dotkol Harryho, uhol sa práve včas, aby sa vyhol zasiahnutiu Harryho pichľavou päsťou.
„Jeho čelo!“ ukázal Ron. Bleskovitá jazva bola nahnevane červená a poriadne krvácala.
„Hermiona, zožeň Snapea!“ zakričal Draco.
„Nie!“ zakričal Harry, keď otvoril oči. „On je tiež zranený!“ Napriek tomu, že mu krv tiekla do oka a zhoršila jeho výhľad, Harry rýchlo vyskočil z postele a začal bežať. Draco, Ron a Hermiona ho rýchlo nasledovali do východného krídla na druhom poschodí.
Snape našťastie nezabezpečil dvere do svojej izby vysoko bezpečnými ochranami, ktoré chránili jeho súkromné laboratórium a izby na Rokforte. Jednoduchá Alahomora od Hermiony a oni dokázali odomknúť dvere na spálni Majstra elixírov. Snape padol z postele a na zem. Jeho prikrývky sa mu krútili okolo členkov.
Bol to Ron kľačiaci vedľa muža v bezvedomí, ktorý si všimol roztrhaný ľavý rukáv Snapeového čierneho pyžamového rukávu. Ron zalapal po dychu a odtiahol sa pri pohľade na rozhnevané Temné znamenie. „Merlinove zuby!“ Ron zaklial. Všetci mohli vidieť krv, ktorá vytekala zo stredu Temného znamenia.
Harry si utrel krv z tváre. „Hermiona, potrebujeme Elixír proti bolesti, možno Dokrvujúci elixír a... oh, Merlin! Nemá... počkajte, nejaký Zmrazujúci elixír alebo niečo také, prines to!“
Bez slov Hermiona opustila spálňu a utiekla do miestnosti, ktorú Snape premenil na druhom poschodí na oddelenie elixírov. Bolo to viac ako uzamknuté, ale dokázala preniknúť cez ochrany a dostať sa ku elixírom, ktoré si Harry vyžiadal.
Ron rozprestrel prikrývku zo Snapeovej nohy, roztrhol ju na široké pásy a hrubo zabalil krvácajúce rameno muža. Rozrušilo ho, že krvácanie pokračovalo a zmenilo smaragdovo zelené listy na čierne. Vedel, že nič viac nedokáže, ale prešiel k Harrymu. Zložiac látku, pritlačil ju na Harryho čelo a vyvolal u svojho kamaráta ostrú bolesť.
„Si v poriadku, kamoš?“ spýtal sa Ron, keď pozoroval, že Harryho oči niekoľkokrát zažmurkali.
„Áno,“ povedal Harry, keď prevzal látku. „Jednoducho mi je zle od žalúdku.“ Keď sa Draco bezmocne postavil, obrátil sa k nemu: „Draco, môžeš Snapea uložiť na posteľ?“
Draco prikývol a urobil to, o čo ho požiadal. Keď bol Snape uložený, Hermiona sa vrátila s elixírmi..
„Čo by som mala dať ako prvé, Harry?“ opýtala sa.
„Dovoľ mne,“ povedal Draco, keď zdvihol Snapeovu hlavu a ramená a vkĺzol za vyššieho muža. „Uhm, elixír na bolesť ako prvý, myslím.“ Hermiona ho podala a Draco opatrne podával elixír. Snape zakašlal a vyprskol elixír trochu na seba.
„Čo...?“ Snape sa snažil pohnúť a okamžite to ľutoval. Chcelo to čistú, surovú vôľu, že si zachoval obsah svojho žalúdka tam, kde bol.
„Strýko Severus, dal som ti len nejaký elixír proti bolesti, taktiež som priniesol nejaký ochladzujúci elixír a elixír na doplnenie krvi,“ povedal Draco.
„Daj mi.... polovicu ochladzujúceho...“ jeho koža sa zmenila na zelenú. „Aj proti nevoľnosti.“ Hermiona nečakala, že to dopovie, vybehla zo spálne a vrátila sa do skladovacej miestnosti, zatiaľ čo Draco podával ochladzujúci elixír. Hermiona sa veľmi rýchlo vrátila s elixírom proti nevoľnosti a Draco ho tiež podal.
„Hermiona?“ opýtal sa Harry. „Mohol by som dostať aj ja niečo z toho?“ Ovinul si pažu okolo brucha a snažil sa upokojiť žalúdok.
Draco podal dva elixíry a pomohol Harrymu, aby si ich vzal. Potom podoprel Snapea s niekoľkými vankúšmi. „Strýko Severus?“ Zašepkal Draco znepokojene.
Snape pevne chytil Dracovo rameno. Cítil sa mierne lepšie, ale bude musieť pripraviť hojivý elixír na Cruciatus, aby sa zaoberal všetkými vedľajšími účinkami. On by sa túto úlohu postaral neskôr. Teraz tu bola naliehavejšia záležitosť. Ako do pekla dostal Crucio vo sne? Zrazu si všimol, že Ron roztrhol časť jeho prikrývky, a sledoval zmätene, keď Ron podal pás Dracovi a Slizolinčan ho začal uväzovať okolo druhého obväzu.
„Moj... je to...?“ Draco rýchlo prikývol na Snapeovu otázku. Počkajte... Harry bol v mojom sne! Krváca aj on? „Harry?“
Harry sa postavil na nohy a oprel sa o posteľ. „Bol som tam, Snape.“ Harryho hlas bol veľmi unavený.  „Myslím, že som trochu dostal z tej kliatby.“
Snape mohol vidieť, že Harry bol veľmi bledý. „Posaď sa predtým, než spadneš, Harry.“ Harry sa posadil a skĺzol po posteli, kým nesedel na okraji rohu. „Citrónový drops?“
Harry si siahol rukou do vrecka pyžamových nohavíc a vytiahol mierne lepkavý, žltým sladký popraskaný cukrík. Chvíľu naňho zízal a potom ho vyhodil, ako keby pálil. „Snape, čo sa stalo?“
Snape zavrtel hlavou, čo naznačuje, že neskôr prerokujú sny. „Stále krvácaš?“
Harry odtiahol látku a Ron skúmal zvýraznenú jazvu. „Zastavilo,“ vyhlásil Ron. „Čo takto...?“ Ron vystrašene pozel na ukruté Temné Znamenie. Aj keď to videl už niekoľkokrát, stále jeho chrbtom prebehol strach.
Snape starostlivo odhnul odtrhnutú bandáž. Nestaral sa o jeho Temné Znamenie a jeho pocity k nemu boli výrazne podobné Ronovým. „Zdá sa, že sa zastavilo.“ Snape odstránil obväz, nechal zmiznút zakrvavenú látku a opravil roztrhané rukávy. Keď sa postavil na nohy... sklonil sa a preskúmal Harryho jazvu. Jeho končeky prstov boli jemné ako ľahké perie. Na krátku chvíľu sa dotkol Harryho líca a pozeral sa chlapcovi do očí. Harry videl mužovu obavu a tiež jeho úľavu. Teplo, ktoré nikdy predtým nepoznal sa od jeho srdca rozšírili smerom von. Usmieval sa v duchu, obával sa, že Snape alebo niektorý z jeho priateľov, môžu mať z toho zábavu.
„Potrebujeme niečo horúceho a sladkého,“ vyhlásil Snape v plnej výške. „Papuče, šaty a stretneme sa spoli v salóne.“
Snape a deti sa zhromaždili v salóne o niekoľko minút neskôr, oblečené v pyžamách a nočných županoch a všetci držali poháre horúcej čokolády. Jediné svetlo vychádzalo z krbu a všetci boli zhromaždení okolo snapea. On a Harry zdieľali svoje sny Hermione, Ronovi a Dracovi.
Hermiona sa zachvela a oprela sa o Draca. „takže to bol Voldemort, ktorý nechal Krvilačné víly v Zakázanom lese?“
„Je to úplne možné,“ povedal ticho Snape. „Temný pán zanechal veľa takýchto „oneskorených pascí“, a aj po jeho zániku bude naďalej spôsobovať ťažkosti, biedu a dokonca aj smrť.“
„Ale prečo na vás Dumbledore použil Crucio?“ spýtal sa Ron.
„Nebolo to viac ako sekundu alebo dve,“ zamumlal Snape. „Myslím, že to mohol urobiť preto, aby mi ukázal, že sú to viac ako len sny.“ Prinajmenšom si myslel, dúfal, že to urobil.
„Harryho krvácajúca jazva urobila v mojom prípade dobrú prácu!“ zakričal Draco.
„Tie ten Citrónový drops,“ zamrmlala Hermiona. Draco cítil, ako sa trasie a pobozkal ju na čelo.
„Snape,“ začal Harry ako sa jeho obočie skrčilo, „Myslíte si, že je možné, že nám tieto sny posiela Dumbledoer? Mám na mysli, ak je v roku 1994, a on vie o Krvilačných vílach a že sme sa vrátili v čase... Mohol by nás kontaktovať týmto spôsobom?“
„To by som si predtým nemyslel, Harry, ale Albus je veľmi silný čarodejník a jeho zručnosť v oboch, Legilimencii i Oklumencii môže poukázať na inú Mágiu mysle, o ktorej možno nebudeme vedieť.“ Snape uchopil šálku horúcaj čokolády a prinútil sa z nej vypiť. Hrozilo, že jeho ruky sa budú triasť zo strachu, nie z akéhokoľvek zvyšného následku z kliatby Cruciatus.
„Čo ma znepokojuje, strýko Severus,“ začala Hermiona jemne, „je, že keby nás Dumbledore dokázal kontaktovať naprieč časom a cez sny, môže to Voldemort?“
„Nie, som si istý, že to nemôže, Hermiona,“ uistil ju Snape. „Ak by to mohol, jednoducho nás zabije v spánku, môže to byť pompézna a bludná postava, ale jeho prípadným cieľom je zabiť Harryho Pottera.“ Ospravedlňujúco sa pozrel na Harryho, že je taký priamy a Harry pokrčil ramená. „Šanca, že sa k nemu dostane, alebo ku komukoľvek z nás by bola neodolateľná. To že by vás troch zabil pred prvým ročníkom pred tromi rokmi je otázka aj prvých snov, ktoré ste mali vy štyria. Mali ste ich, pretože všetci máme spojenie s Dumbledorom.“
Harry sa pozeral na tmavé zvyšky svojej čokolády. „Dumbledore sa zdal byť vážne znepokojený tým, že som dovolil Voldemortovi, aby ste boli ku nám milý, ale teraz mi hovoríte, že nie je skutočný.“
Snape premýšľal späť nad Harryho snom. „Som pozitívny, že to nebol skutočný Temný pán, Harry, ale tvoja jazva je na neho napojená... Je možné, že si povedal Temnému pánovi, že s tebou zaobchádzam dobre, že tieto vedomosti by sa mohli dostať k Temnému pánovi... prostredníctvom riaditeľa?“ Zavrtel hlavou. To nevyzeralo správne pre jeho zvyčajne presne formulovaný svet.
Harry sa zamračil. Bolo to všetko veľmi mätúce. Jedna osoba, ktorej sa to skutočne potrebovali spýtať, ale nemohli, pretože táto osoba v tomto období bola iba dieťa.
„Čokoľvek sa deje,“ zavrčal Draco, „nemá rád nič z toho. Dumbledore strašiaci jeho srač...“ rýchlo sa pozrel na Snapea, aby zistil, či sa ho jeho krstný otec chystá opraviť za jeho nadávky. Keď videl, že Snape nemal v úmysle zastaviť ho, pokračoval, „... kami nás a tým, dobrým alebo zlým čarodejníkom, to myslím.“
Hermiona prikývla. „Použil Neodpustiteľnú.“
Na to nikto nemohol odpovedať. Nikto z nich naozaj nechcel. Sny, ktoré Snape a Harry mali dnes večer, ukázali, že sú všetci na strane tej starej riaditeľky, ktorá sa obáva o nich všetkých, ak nie je vydesená. Snape, ktorý si bol vedomý tejto stránky podvodníckeho mocného čarodejníka, nenávidel vidieť ich detské ilúzie o „svätom“ Albusovi Dumbledorovi, ako sa rozpadávajú ako domček z karát. Dumbledore bol dobrý muž a Snape mu dôveroval. Niekdy však spôsob, akým tento človek premýšľal, riadil a držal tajomstvo blízko seba, smerovalo Majstra elixírov nesprávnym smerom.
Draco dopil čokoládu a pohár zmizol. Hermionu pevne pritiahol do svojho náručia. Hermiona prehovorila: „Hovorí, že je kľúčom.“
„Kto?“ spýtal sa Ron. Jeho oči sa potom rozšírili. „Ach, myslela si Dumbledora!“
Prikývla. „Nerozumiem tomu, čo to znamená. Aký kľúč? Jeho mladšie ja alebo nejakým iným spôsobom?“
„Nemyslím si, že by bol nejaký kľúč,“ poznamenal Snape. „Riaditeľ má ego, ktoré je takmer také veľké ako Temného pána. Často sa považuje za ústredné riešenie problému.“ Zamračil sa temne, keď sa jeho myseľ začala odchyľovať od problému. „To nedáva zmysel,“ zamrmla, „pokiaľ sa niečo nepotvrdí...“
Harry vtipkoval so zamrmlaním: „Niečo, na čo si všetci pamätáme?“
„Možno.“ Snape zavrtel hlavou. Dopil svoju čokoládu a nechal pohár zmiznúť. „Dnes večer to všetko nezmeníme, a preto navrhujem, aby sme sa všetci vrátili do postele.“
„Mohli by sme tu zostať, Snape?“ Spýtal sa Harry pokojným hlasom.
Snape pozrel na Harryho a spozoroval, ako sa chlapcovou tvárou prehnal výraz strachu. „Všetci by ste chceli spať zvyšok noci tu?“ Prišlo prikývnutie, a to od každého z nich. Keď sa postavil na nohy, premenil salónový nábytok na úzke lôžka.
„Päť lôžok?“ spýtal sa Draco.
Snape pozdvihol obočie na blonďáka a potom na malú chrabromilskú knihomoľku, ktorá sa ešte stále držala blízko neho, „Gardedáma. Hermiona tam a Draco vedľa mňa.“
Hermionina tvár sa sfarbia, keď odstúpila od Draca a rýchlo sa presunula na koniec do postele. Draco dramaticky prevrátil oči. „Vieš, že som čestný muž, Sev!“ zavrčal s povzdychom, keď zaliezol do svojej postele.
Snape zamrmlal: „Si dospievajúci chlapec.“
„Áno, príliš pravdivé!“ Ron si odfrkol. Chytil sa, keď mu na hlave pristál vankúš. Namiesto toho zasiahol odzadu Snapea.
„Ach, kecy!“ zakričal Draco a skryl sa pod prikrývky, keď na neho pozrel Snape.
„Jazyk, Draco,“ upozornil Snapeov hlas.
Z prikrývok od Draca prišlo tlmené ospravedlnenie. Harry si odfrkol a vytiahol svoje prikrývky nad seba.
Snape bol posledný, ktorý sa dostal na svoje úzke lôžko, ale okamžite nezaspal. Keď počúval tínejdžerov, ktorí sa cítili pohodlne a pomaly znovu upadli do spánku, zostal celkom rozrušený. Bál sa, ale okrem toho mal viac obavy. Z Dumbledora. Vedel, že starý čarodejník bol silný, ale aby sa im mohol dostať do ich snov, zatiaľ čo boli uväznení v minulosti, to hovorilo o sile, ktorú nemal ani Temný pán. Tiež sa obával nesúhlasu a hnevu, ktorý mu muž vo sne ukázal; nielenže to Snape videl, ale bola to fyzická sila, ktorá sa krútila v jeho vnútri.
Pokračoval vo svojom výskume, ale teraz si myslel, že ak by nikdy nenašli cestu domov, nebol by sa zbavil Dumbledorovho pozorného ducha? S tou starosťou, ktorá sa hlboko ponárala do jeho myšlienok, Snape nezaspal, kým sa na obzore za úsvitu nezobrazilo prvé svetlo.

Týždeň do Vianoc, sny boli dobrovoľne zabudnuté deťmi, keď sa tešili na prázdniny. Pokiaľ ide o Snapea, začal znovu tráviť každú minútu nie v triede, pri jedle alebo v elixírovom laboratóriu, hľadal v knižnici.
Lyrica, teraz v Ashmere na dovolenke, trávila svoj čas buď zdobením domu so svojimi štyrmi mladými asistentami, alebo vo vlastných súkromných izbách. Snape jej nepovedal o snoch. Jedno popoludnie, nakoniec zvedavá, kde je neprítomný profesor, ho Lyrica hľadala a našla ho v knižnici. Nebol si vedomý jej prítomnosti, a tak bola prichytená, keď sa dvere knižnice zavreli mávnutím jeho prítika. Cítila aj jemné umlčiavacie zaklínadlo.
Snape bol nahnevaný a frustrovaný. Práve začal prejavovať svoj hnev na mesiace zbytočných poznámok tým,že ich všade rozhadzoval. Táto činnosť, ťažko uspokojujúca, bola nahradená tým, že sa priklonil k svojmu primitívnejšiemu ja a nechával sa uvoľniť hnevom. Kniha v jeho blízkosti bola nešťastnou obeťou, keď preletela cez miestnosť a narazila do veľkej vázy s kvetmi. Váza sa rozbila a kúzlo zachovalo kvety kaskádovito dopadnúť na podlahu. V tom momente zazrel Lyricu kútikom oka a on sa zlostne na ňu otočil.
„Čo tu robíte?“ Jeho prútik vytiahol mrknutím oka a ukázal priamo na jej srdce.
Lyricyna bezohľadná mágie bola čistým inštinktom vylepšeným rokmi, počas ktorých mala chrániť svoju matku a potom aj seba pred otcovým hnevom. Jednoduché, ale veľmi rýchla mávnutie ruky úhľadne odzbrojiilo Snapea a odhodilo ho do knižnice, ktorá bola za ním. Veľmi narazil a knihy okolo neho padali a pár ho zasiahlo do hlavy.
Zúfalá, čo urobila, rýchlo zabránila tomu, aby viac kníh padlo a spôsobilo viac škôd a potom sa k nemu dostala. „Severus, je mi to ľúto!“ Lyrica pokľakla vedľa neho a pokúsila sa mu pomôcť postaviť na nohy.
„Neospravedlňuj sa, že sa brániš, Lyrica!“ ostro napomenul. „Prekvapila si ma, mohol som ti ublížiť.“ Nakoľko sa o ňu oprel, Snape sa trochu postavil na nohy. Cítil sa trochu mimo a Lyrica mu pomohla do kresla. „Merlinove artritické kolená, žena, ako si ma udrela?“
Lyrica sa pozrela cez rameno na jeden z väčších zväzkov. „Zdá sa, že si bol zasiahnutý monológom Dandela Binta o Temnom umení.“
Snape sa zamračil pri jej šialenom úsmeve. „Veľmi vtipné, drahá moja.“ Pretrel si temeno svoje hlavy a nebolo to veľmi prekvapivé, že na svojej ruke vidí trochu krvi.
„Dovolíš,“ povedala riaditeľka, keď sa natiahla k jeho rane. Bola rýchlo vyčistená a uzdravená. „Bolo to jednoduché blokovacie kúzlo používané na obranu.“
Snape sa na ňu pozrel, zmätený.
„Moja mágia,“ vysvetlila, keď mávnutím otvorila dvere do knižnice a privolala elixír na bolesť hlavy. Dala mu ho a on ho vypil. „Jednoduchý blok, ktorý sa používa ako zbraň. Vyžaduje to iba zámer zosielateľa: žiadny prútik, žiadne zaklínadlá.“
Snape ju pozoroval. „Lyrica, naučila by si nás tvoju mágiu?“
Lyrica sa chystala opraviť vázu, keď sa na neho pozerala. Jej pohľad bol nepríjemný a podozrievavý. „Prečo?“
„Tvoja mágia je veľmi silná a bolo by dobré, keby sme mali niečo, čo Tem...“ zahryzol si do jazyka.
Lycica zúžila oči. „Len to povedz, Severus, Temný pán alebo Voldemort, obe som počula , takže ma  tým neochrániš. Stále veríš, že sa vrátiš do svojho času, aby si bojoval s touto bytosťou?“
„Kým som si istý, že nie je...“
„Prestaň ma upokojovať!“ zakričala. „Som unavená z počúvania, „ak“, Severus!“ Keď sa posunul dopredu a chystal sa vstať, položila mu ruky na hruď a ona ho vrátila do kresla. „Už nič viac. Nechcem počuť útržky, o ktoré sa musím starať, keď v noci ležím. Povedz mi teraz čomu čelíš vo svojej budúcnosti a aké to je, že neustále pracujete na riešení, ktoré ešte nepoznáte.“
„Lyrica, vieš, že ti nemôžem povedať... žiadne informácie...“
„Prestaň!“ rozzúrila sa zlostne. „Viem tvoje meno, meno temného čarodejníka, ak by som chcela zmeniť časovú os, mám viac ako dosť na to, aby som to urobila. Povedz mi o znamení na ruke, Harryho jazve, prečo musí Draco aj naďalej ubližovať Hermione... všetko, Severus, už to viac nebudem ignorovať.“
Snape sa chystal kričať hneď, keď ho zastavil hlas z vchodu do knižnice. „Má pravdu, strýko Severus.“ Hermiona stála vo vchode a Ron, Harry a Draco boli okolo nej. „Profesorka Arcahnumová vie príliš veľa, tak to je.“
„Súhlasíme s Hermionou, strýko Severus,“ ozval sa Draco.
„Je to rodina, Snape,“ povedal jednoducho Harry.
Táto jednoduchá fráza od Harryho, šokolvala, ale potešila oboch dospelých. Zhlboka sa nadýchol a privolal deti do knižnice. Vstúpili a Snape vyčaroval kruh pohodlných stoličiek pre každého. Lyrica sedela vedľa neho. Položila svoje ruky do jeho.
„Poviem vám len časť môjho príbehu, o ktorom vedia, presne ako som dostal Temné Znamenie a čo má spoločné s mojou činnosťou, poviem vám o mojom vykúpení z rúk Albusa Dumbledora a proroctve, ktoré viedlo k Harryho jazve.“
„Sny,“ povedala Hermiona. „Môžeme povedať Pro... Lyrice aj o tých?“
Snape prikývol. Počas nasledujúcich niekoľkých hodín sa Lyrica dozvedela o vzostupe Voldemorta a kedy sa Snape pripojil k Smrťožrútom a prijal Temné znamenie. Zoznámila sa s proroctvom, ktoré poslalo temného čarodejníka do Godrikovej úžľabiny, aby zabil dieťa sotva rok staré. Hovorilo sa o tom, ako malý Harry zázračne prežil smrtiacu kliatbu a takmer zničil Temného pána. Lyrice bolo povedané o vytvorení Fénixovho rádu Albusom Dumbledorom v boji proti Voldemortovmu návratu.
V chladnom a emotívnom hlase sa Snape spájal s udalosťami, ktoré ho priviedli k hľadaniu zaslúženej smrti v Dumbledorových rukách (zámerne vynechal akúkoľvek zmienku o osobných citoch k Lily Evansovej). Bol ťažko mučený, pretože neuposlúhol Temného pána a jeho zámerom bolo priznať svoje hriechy Dumbledorovi a potom buď zomrieť alebo prijať uväznenie v Azkabane. Na jeho prekvapenie mu Dumbledore odpustil, uzdravil ho a presvedčil ho, aby špehoval pre stranu Svetla. Tak veľmi vďačný za takéto odpustenie, uvedomil si až neskôr, že bol viazaný na Dumbledora a jeho príčinou bol neporušiteľný sľub. Ako Snape Ako sa Snape odvolával na tento fakt, ktorý bol známy len Dracovi, zdôraznil, že neporušiteľný sľub je rovnako neľútostný ako Temné Znamenie.
Na tomto mieste príbehu ho prerušili kvôli tichej večeri. Jedlo sa málo; a tak odišli do salónu a k jeho upokojujúcemu ohňu, keď deti povedali svoje vlastné príbehy. Draco povedal Lyrice o dôvodoch jeho otca, aby ho udržal nažive; dar pre Temného pána, keď by dospel. Ron jej povedal o svojej veľkej, čistokrvnej rodine a o tom, ako boli všetci považovaní za zradcov krvi. Hermiona hovorila s Lyricou o jej živote so svojimi rodičmi, muklovskými zubármi a potom o objavení jej miessta v čarodejníckom svete. Nanešťastie bola tiež cieľom, pretože bola muklorodená alebo nečistokrvná čarodejníčka.
Potom prišiel na rad Harry, aby opísal svoj príbeh Lyrice. Hovoril o rokoch strávených s Dursleyovcami a viacej hovoril o svojom čase v Rokforte. Pomocou Rona a Hermiony hovoril príbeh o Kameni Mudrcov, Chlpáčikovi a jeho prvom stretnutí s Voldemortom. Potom prišli udalosti druhého ročníka, keď spoznal spomienku mladého Toma Riddlea, ktorú sa pokúsil získať mladé telo zabitím Ginny Weasleyovej. Potom prišiel tretí ročník, v ktorom sa nestretol s Voldemortom, ale zaoberal sa Dementormi, naučil sa používať Patronusa a zistil, že jeho krstný otec Sirius Black je nevinný z hrozných vrážd, za ktoré skončil v Azkabane.
Staré hodiny starého otca v salóniku oznámili polnoc, keď Harry skončil s príbehom. Museli ešte povedať Lyrice o svojich snoch.
„Ešte nie,“ povedala ticho. Pred chvíľou sa oddelila od Snapeovej strany a sedela vo svojom kresle pri vysokom okne.
„Lyrica, si v poriadku?“ Spýtal sa Snape jemne.
„Je to...“ začala nepohodlne. „Ja... budem, Severus, povedz mi teraz o svojich snoch.“
„Možno by sme mali počkať do zajtra,“ povedal Snape. On bol veľmi znepokojený strašidelným, vzdialeným pohľadom na Lyricinej tvári. Trápil ho aj fakt, že sa odmietla pozrieť na ktoréhokoľvek z nich. „Bolo toho veľa čo si sa dozvedela...“
„Je to, ale dokončite to.“ Keď sa otočila a pozrela sa na neho, úzkosť v jej zelených očiach bola hmatateľná. V tom okamihu Snape ľutoval, že jej niečo povedali. Cítil, ako by jej niečo zobral; jej nevinnosť. „Prosím, povedz mi tie sny.“
Jeden po druhom spájali svoje sny Lyrice a ona počúvala, ticho, jej chrbát sa takmer úplne otočený proti. Zdala sa mimo; sledovala z okna, ako vonku ticho padá sneh. Keď Harry a Snape spájali svoje dva najnovšie sny, opäť sa na nich otočila.
Snape skonštatoval: „Viem, že nám profesor Dumbledore poslal sny, ale neviem, ako to urobil.“
Na chvíľu sa Lyrica pozrela na Snapea. Potom, bez slova, odišla zo salónika s určitým cieľom na mysli. Bola preč niekoľko minút a práve, keď sa zdalo, že sa nevráti, Snape začal posielať deti do postele. Hovorili a mrmlali medzi sebou, keď sa Lyrica vrátila. V ruke mala hrubý a starý zväzok a podala ho Snapeovi.
„Albus ma v tomto roku požiadal o prístup do zakázaného oddleniea a ja som mu ho udelila, kým mi dal vedieť, čo čítal... Bola som prekvapená touto knihou, ale nevidela som dôvod, aby som mu neumožnila pokračovať v štúdiu, nezdá sa, že by to bolo niečo temné.“ Lyrica zostala stáť vedľa Snapea.
Draco podišiel k Snapeovi, aby zistil o akú knihy išlo a rýchlo ho nasledovala zvedavá Hermiona. Harry a Ron zostali stáť pri krbe.
Snape si nahlas prečítal názov knihy: „Sny ako cesta: Skúmanie jemnej povahy magických pút a umenie Majstrov snov od Aristotela.“
„Neporušiteľný sľub, Severus,“ povedala Lyrica a posadila sa vedľa neho. „Ten, do ktorého ťa Albus prinútil, otvoril cestu k vašim snom.“
Na Snapeových črtách sa usadil tieň hnevu. Usadil sa v ňom pocit horšieho narušenia, ako sa v jeho vnútri objavil po útoku Temného pána na jeho myšlienky prostredníctvom Legilimens. Dumbledore uviedol Snapea do disciplín Legilimencie a Oklumencie, ale pokračoval vo svojom štúdiu sám, až kým necítil, že dokáže ochrániť svoje myšlienky nielen pred Temným pánom, ale aj od Dumbledora. Nikdy si nemyslel, že by mohol tiež zablokovať svoje sny, keď spal.
„Ale my nemáme s Dumbledorom žiadnu magickú väzbu,“ povedal Harry, na jeho tvári sa zračilo jasné zamračenie.
„Ty máš, Harry,“ povedal Snape. „V noci, keď si zostal s rodinou tvojej matky, Hagrid, Minerva, Albus a ja sme urobili neporušiteľný sľub, ktorý ťa chráni. Na druhej strane máš väzby na priateľstvo s Hermionou a Ronom a po novom s Dracom. Ja som Dracov krstný otec, je na mňa viazaný, všetci sme spojení a ten strelený, starý, ješitný blázon sa zahrával s týmito väzbami...“
„Nebude môcť ďalej zasahovať do vašich snov,“ vyhlásila Lyrica neúprosne. „Aristoteles vysvetľuje, že pri vkročení do snov druhého nakoniec oslabuje väzbu a môže ju zničiť.“
„To je nejaké uistenie,“ zašepkala Hermiona šialene.
„Súhlasím,“ zavrčal Snape. „Každý do postele.“ Snape sa postavil na nohy. „Prídem za pár minút ku každému z vás s Elixírom na spánok bez snov.“ Tínejdžeri sa rýchlo rozpŕchli a na chvíľu sa Snapeove ónyxovo čierne oči stretli s Lyricou. Jej pohľad, zvyčajne ak živý, bol sklenený, plný myšlienok a bol v ňom tiež hlboký hnev. Hnev, ktorý vedel, že nebol namierený proti nemu, ale to ho trochu upokojilo. Krátko pohladil jej prsty a Lyrica sa odvrátila a odišla z knižnice.  
24.01.2018 11:32:42
Dobby

Ako často navštevujete našu stránku?

Niekoľkokrát za deň (121 | 20%)
Denne (122 | 20%)
Raz za týždeň (78 | 13%)
Raz za dva týždne (33 | 5%)
Raz za mesiac (31 | 5%)
Všetky postavy sú majetkom J. K. Rowlingovej, ostatné postavy objavujúce sa v poviedkach sú majetkom autorov. Stránka nie je vytvorená za účelom zisku.
Name
Email
Comment
Or visit this link or this one