Vitajte na Dobbyho, Alceinej a Biggiinej stránke, ktorá je venovaná Harrymu Potterovi a poviedkam o Harry Potterovi
 
Týždeň po Vianociach sa Hermiona opäť ponorila do poznámok. Bolo skoré sobotné popoludnie a už od desiatej ráno pracovala na svojom výskume. Jej poznámky boli rozložené po celej dĺžke stola v knižnici a knihy obklopovali jej stoličku na podlahe a aj na stole. Desiatky kníh boli otvorené na konkrétnych stránkach a Hermiona sa medzi nimi pohybovala tam a späť, kým nepotrebovala zobrať ďalšiu knihu z poličiek.
„Hermiona, čo sa tu preboha deje?“ Lyrica práve vstúpila do vchodu. Keď počula mrmlanie, zamierila do knižnice a zistila, čo sa deje.
„Lyrica!“ Hermiona upustila veľký zväzok, ktorý držala a narazila na neďaleký stoh kníh a poslala celý stoh na zem. „Výskum.“ Usmiala sa. „Je to trochu organizovaného chaosu.“
„To vidím.“ Lyrica odstránila svoj čierny zamatový vonkajší plášť a prehodila ho cez voľnú stoličku. „Dúfam, že to nie je domáca úloha.“ Zobrala si jednu zo zatvorených kníh.
„Oh, nie. Hľadám všetko, čo môžem, čo má čo do činenia s Portálovými bránami. A ja by som rada vyčarovala malú, ale nikto z nás nevie kúzlo a strýko Severus hovorí, že je to príliš nebezpečné...“
„Nezmysel! Počas môjho krátkeho Čarodejníckeho učeníctva mi moja mentorka vyčarovala malé Portálové brány v priestore, ktorý sa kvalifikoval ako nič väčšie než lepší šatník.“
„Poznáte kúzlo?“ spýtala sa s úsmevom Hermiona.
„Naozaj poznám! Poďme do observatória a zatvor dvere na tomto... hmm, výskume. Naučím ťa kúzlo a môžeme vytvoriť malú Portálovú bránu.
„Skvelé!“ Hermiona začala opúšťať knižnicu, keď Lyrica prestala.
„Pokračuj drahá, ja sa uistím, že domáci škriatkovia nezačnú upratovať tvoj výskum.“ Hermiona prakticky prechádzala dverami, bola tak nadšená, že sa naučí zložité kúzlo- Akonáhle bolo dievča mimo dosahu, Lyrica prešla k hromadám kníh, ktoré boli popadané. Po nimi spozorovala známu knihu. Bol to štíhly zväzok v čiernej farbe, s opotrebovanou kožou a odtrhnutými okrajmi. Zobrala knihu a prebehla po nej prútikom. Oblasť obmedzenia veku bola stále neporušená. S úsmevom zmenšila knihu a strčila ju do vrecka. Neskôr ju skryje kvôli úschove vo svojom byte.
Lyrica sa potom pozrela na neporiadok knižnice. „Dorcas,“ zavolala šeptom škriatka a hneď sa tam objavila.
„Čo potrebuje pani Lyrica?“ spýtal sa škriatok zdvorilo.
„Uprac knižnicu...“ zastavila sa a zavrela oči, keď si pripomenula, že to, čo sa chystá nariadiť škriatkovi, dúfajme, zachráni jej prijatú rodinu. „A Dorcas, spáľ všetky tie poznámky.“
Zatvoriac dvojité dvere knižnice opustila škriatka pri práci. Lyrica sa odvrátila a vydala sa na schody, ktoré viedli k observatóriu.  

 
Observatórium na vrchu domu Ashmere bolo prístupné bočným schodiskom, ktoré bolo naľavo od knižnice a prudko stúpalo do troch poschodí na nádhernú strešnú miestnosť.
Takmer zaberajúci väčšinu strešného priestoru bolo Observatórium postavené jedným z Lyriciných predkov, Bastienom Arcahnumom, ktorý mal obsedantnú fascináciu hviezdami. V miestnosti sa nachádzali rôzne nástroje na sledovanie hviezd vrátane troch rôznych teleskopov. Bastien postavil tretí teleskop, ktorý obsadi celú severnú stranu observatória. Bol to trblietavý útvar z mosadze a medi, ktorý sedel na podstavci a zdvíhal sa do presklenných stropov. Komplikovaná stolička zo zeleného zamatu a borovice bola vytvorená ako súčasť ďalekohľadu a umiestnená pred okulárom.
Knihy o astronómii sa nachádzali úhľadne umiestnené na policiach na stene. Neďaleko bola čistá tabuľa a stôl,na ktorom bolo niekoľko hviezdnych tabuliek. Zvyšok miestnosti bol zaplnený zdravými izbovými rastlinami vo veľkých kvetináčoch, ktoré pohlcovali slnko, ktoré žiarilo cez strom a sklo na v stenách. Nábytok bol umiestnený v strede miestnosti. Nad touto malou oázou bola do skleneného stropu zabudovaná škvrna sklovitého skla v chladných modrých a zelených farbách, aby poskytla tienistú a chladnú plochu pre jedného, ktorý by sedel, premýšľal alebo pracoval.
Dvere boli otvorené a tak Hermiona vstúpila do mesadznej a sklenenej miestnosti a umožnila, aby sa jej pozornosť venovala rôznym teleskopom, zariadeniam a nakoniec knihám. Tento raz nezobrala žiadnu z kníh a chvíľu pozerala na sneh, ktorý padal.
Hermione chýbali jej rodičia. Nepovedala Ronovi, Harrymu alebo Dracovi, ale toto leto, ktoré s rodičmi strávila bolo posledné, možno aj veľmi dlho. Férnixov Rád na Dubmledorov príkaz ukryl jej rodičov v deň, keď začala škola. Vedela, že ich to má chrániť, ale znepokojovalo ju, že ani ona nevedela, kde žili a ani s nimi nemohla komunikovať. Bolo by to príliš nebezpečné pre nich a pre ňu.
Užila si Vianoce s novou rodinoua bola veľmi vďačná za rastúci vzťah s Dracom. Vďaka drsným očakávaniam svojho otca a ostatných detí Smrťožrútov bol... sám. Hermiona nechcela povedať, že je iný, pretože vždy cítila, že Draco musel skryť svoje pravé ja, rovnako ako Snape musel udržať svoju ako zved. Bolo to kvôli ich prežitiu a bol to svet, v ktorom žili. A to je depresívne, jej myseľ si povzdychla. Hermiona milovala svojich rodičov, svoju rodinu, ale časť jej srdca ju bolela kvôli tomu, čo mala tu v roku 1898. Nemala v úmysle vzdať sa svojho výskumu, ale to bolo veľmi lákavé. Snívať o živote s Dracom, kde môžu obaja chodiť do školy a nemusia sa obávať toho, čo si ostatní môžu myslieť alebo robiť.
Lyrica prišla práve potom, zachránila Hermionu od jej myšlienok. Vzrušenie učenia sa niečoho nového malo prednosť a Hermiona bola viac než spokojná počúvať, keď Lyrica vysvetľovala zložitú povahu očarovania Portálovej brány. Riaditeľka ju viedla k ležadlu zo zamatu so zelenou a zlatou, ktoré sa dobre miešalo s flórou. Obe sa posadili a potom Lyrica predniesla zaklínadlo a ukázala jej zložité gestá na kúzle. Potom, ako skončila a začala Hermionu viesť očarovaním Porátlovej brány.
Lyrica držala Hermioninu ruku a usmerňovala ju v gestách komplikovaného očarovania. „Povoľ mi trochu tvoj prútik, Hermiona.“ Hermionina ruka išla hore, potom nadol, otočila špičku hrotu v pomalých kruhoch a potom zopakovala pohyb. „Každé gesto sa musí robiť plynulo do ďalšieho.“ Obe boli pokojné, keď robili ďalšie tri gestá a potom Lyrica pustila Hermioninu ruku. „Dobre, skús to sama, len si pamätaj, že nemôžeš zastať medzi gestami.“
Lyrica pozorne sledovala ako Hermiona znova začala gestá. Vedľa nej sa Lyricyna ruka pohybovala v rytme. Hermiona sa odmlčala, nevedela, ktoré gesto išlo ďalej, Lyrica ju zastavila a pokynula, aby začala znova. Z jej očí si odhrnula zatúlaný prameň hnedých vlasov, Hermiona sa zhlboka nadýchla, aby si upokojia nevy a potom znova začala. Do desiatich minút dokončila všetky gestá bez jedinej pauzy.
„Krásne, Hermiona,“ pochválila ju Lyrica. „Máš techniku pokročilého čarodejníka, veľmi dobré na štvrtáka.“
Hermiona sa usmiala a začervenala sa. „Môžeme teraz vytvoriť Portálovú bránu?“
Lyrica prikývla a postavila sa. „Myslím, že áno.“ Prešla k malému stolu, ktorý bol skoro schovaný za veľkým papradím, vzala malý kovový pliešok, ktorý ležal na stole a priniesla ho. „Sklo alebo kov sa vždy pouzívajú na Portálové brány, hoci nie také malé ako tento.“ Lyrica umiestnila pliešok pred Hermionu a potom si opäť sadla vedľa študentky.
„Máte niečo na očarovanie?“ spýtala sa Hermiona.
„Chcem, aby si úspečšne očarovala plechovú škatuľku skôr, než budeme skúšať dva objekty naraz, problém s Portálovými bránami je ich vnútorná nestabilita, dokonca aj s takou malou ako je táto, ktorú tu máš, to by mohlo byť škodlivé.“
Hermiona sa zamračila a zdvihla pliešok. „Potom by sme potrebovali niečo veľké, aspoň tak vysoké ako strýko Severus, stále riskujeme, že...“ otriasla sa. Ďalší večer si prečítala veľmi obraznú správu o nehodách, ku ktorým došlo v Portálových bránach. Hermiona si náhle vzdychla, keď pustila pliešok a položila svoj prútik do lona. „Je to naozaj zbytočné, aj keď sa naučím ako očarovať Portálovú bránu, stále máme problém spojiť ju s našou dobou a naozaj neexistuje žiadny spôsob ako to urobiť.“
Lyrica položila ruku na Hermionine rameno a jemne ju objala. „Dokonca aj keď to nie je viac ako smrteľný koniec, potom sa niečo naučíš drahá, vedomosť môže viesť k odpovedi. Takže ak dnes ešte nemáš niečo iné na svojom pláne?“
„Sľúbila som, že dnes popoludní urobím jablkový koláč svojej matky pre Draca,“ začala Hermiona s malým úsmevom.
Lyrica sa posmešne zamračila. „Možno, že by ti ten chlapec mal pomôcť, Hermiona. Urobil by dobre, ak by sa naučil variť.“
Hermiona sa zasmiala a Lyrica sa na ňu usmiala. „To je dobrý nápad!“ Zobrala si prútik a pliešok. „Ale toto najprv.“ 
Hermiona vzala svoj prútik od Lyricy a potiahla knihu bližšie. Začala gesto a za jej dychol vyletovalo kúzlo Portálovej brány. Gestá a kúzlo sa spojili s jej zámerom a začala cítiť ten jemný rytmus, ktorý naznačoval, že kúzlo funguje. Držala gestá plynulé a nezastavila sa ani raz. Keď skončila, malý lesk obklopil pliešok. Lyrica začala počítať. Záblesk sa stratil, keď narátala do tridsaťsedem.
„Hermiona Grangerová, si najtalentovanejšia čarodejnica!“ Lyrica červenajúce dievča rýchlo objala. „Zamávaj prútikom nad plieškom a uvidíš portál.“
Hermiona to urobila a bola schopná vidieť tenkú, jagajúcu sa niť čudného kúzla. „Malá červia dierka,“ zašepkala s úžasom. „Nemali by muklovskí vedci mať s tým poľný deň?“ chichotala sa.
Lyrica, neznáma väčšiny muklovských vecí sa len usmiala. „Aj keď to neurobíme, je to len záležitosť očarovať druhú Portálovú bránu a portály budú automaticky priťahované a pripojené.“
„Je to naozaj skvelé,“ poznamenala Hermiona. „Je škoda, že to vzdali.“
„Nepochybujem o tom, že v priebehu niekoľkých rokov bude zakázané vytváranie Portálových  brán. Naozaj je to hrozne nebezpečné, Hermiona.“
Hermiona súhlasila. „Boli tu nejaké skôr... ehm... hrozné nehody.“ Zrazu zívla.
„Áno, na to som čakala.“ Lyrica sa usmiala.
„Toto kúzlo zoberie trochu energie, však?“ spýtala sa Hermiona, keď znovu zívla.
„Áno, také niečo. Nejaký obed by pomohol. Hladná?“ Hermiona prikývla a obe sa zodvihli z ležadla a opustili hvezdáreň.

 
Strata Hermioniných poznámok študentku zničila. V polovici obeda premýšľala, že to chce pridať do svojich výskumných poznámok, poslalo ju to do knižnice. Na jej hrôzu zistila, že bola uprataná. Nemohla nájsť nikde svoje poznámky a keď zavolala Dorcas, bolo to potom, že bola informovaná, že boli spálené.
Hermiona plakala a zdalo sa, že je neúspešná vo všetkej tvrdej práce, ktorú Lyrica ponúkla, aby potrestala škriatka. To spôsobilo, že Hermiona plakala ešte viac a Draco to musel vysvetliť, zatiaľ čo Hermiona plakala do jeho ramena, že nevinila škriatka a cítila by sa ešte viac vinná, ak by malá bytosť bola potrestaná za to, čo prirodzene prišlo. Draco nakoniec naliehal na Hermionu, aby sa prešla a Lyrica vyšla hore. Lyrica sa stretla so Snapom na druhom poschodí, kde mu krátko povedala, čo sa stalo a potom pokračovala smerom do svojho bytu.
Akonáhle boli dvere zatvorené, uzamknuté a bezpečne ochránené, prechádzala sa. Lyrica nenávidela, čo urobila malému dieťaťu. Bolo to pošetilé, že spálila poznámky. Po práci s Hermionou v observatóriu videla, že dieťa nakoniec príde k rovnakým záverom s Portálovými bránami, ktoré napísal Nicolas Flamel vo svojej knihe; tej, ktorá odstránila z knižnice a ukryla ju vo svojom byte.
Pochabééé,“ zasyčal had, Kalima. Čiernostrieborný had bol ovinutý na ohnisku a teraz sa posúval smerom k soche baziliska.
Ticho,“ Lyrica zľahka zasyčala na hada.
„Hráš nebezpečnú hru.“ Hlava hada sa zdvihla na koleno a poskakovala pred ňou.
Robím to, čo musím, aby som ich udržala v bezpečí!“ Lyrica odišla od Kalimy a hodila sa na posteľ. O niekoľko minút neskôr sa k nemu pripojil had, keď sa elegantne pretiahol cez jej ruku, kým jej tvár nebola vedľa jej. „Ja ich nessstratím, Kalime.“
„Zradíš ich?“ Hadí jazyk vyrazil proti Lyricynej tvári.
„Ak ich to zachráni.“ Lyrica si zakryla hlavu svojím vankúšom a had sa o ňu ovil.

 
Spálili moje poznámky!“
Draco sa naklonil späť do kresla v Hermioninej izbe a pozoroval, ako prechádzala sem a tam pred jej ohňom. „Mohla by si to prestať hovoriť, Hermiona?“ Strelila po ňom výstražným pohľadom. Draco sa nedal. „Viem, že si naštvaná... a rozhnevaná, ale to, čo sa stalo to sa stalo. Už od večere kvíliš a je čas prestať správať sa ako dieťa a tlačiť na seba.“
Hermiona klesla dole na okraj postele a dala si dole topánky. O sekundu neskôr ich odhodila a položila na podlahu. „Hlúpi škriatkovia,“ zamrmlala.
Dracove obočie sa mierne pozdvihlo a kúsok jeho úst sa trochu roztiahol. „Nazvala šampiónka škriatkovských práv škriatkov z Ashmere hlúpych?“
Uškrnula sa. „Ty si ich chcel utopiť v oleji, Draco.“
„Niet pochýb o tom, že obaja si hlavy búchajú o steny na nejakom mieste.“ Pri Hermioninej hrôze sa Draco zdvihol z kresla a posadil sa vedľa nej. „Povedala si Lyrice, aby im nedovolila potrestať samých seba, tak sa prestaň strachovať.“ Obtrel svoje pery o je tvár a zastrčil jej vlasy za ucho.
„Ale moje poznámky...“ zašepkala.
Draco položil ruku na Hermionine rameno. „Áno, počul som, sú všetky na popol. Tvoja pamäť je fenomenálna, láska, spomenieš si na to, čo je dôležité z tých poznámok. A tak nechaj za sebou túto prekliatu nehodu a poď dopredu.“
Hermiona sa usmiala na Draca. Dotkol sa jej tváre prstami a naklonil sa, aby ju pobozkal...
„Ehm!“
Obaja sa zdvihli a Draco sa zamračil na čierne odetú postavu, ktorá otvorila dvere. „Musíš to robiť, Snape?“
„V skutočnosti to robím,“ odsekol Snape. „Povedz dobrú noc a choď do postele, Draco. Je neskoro.“
Draco zahučal, postavil sa na nohy a potom sa rýchlo sklonil a pobozkal Hermionu na pery. Zatiaľ, čo sa začervenala až po korienky, mladý chlapec vykročil k Snapeovi vo dverách. „Dobrú, Hermiona!“
„Dobrú noc,“ povedala jemne.
„Dobrú noc, Hermiona.“ Snape zatvoril dvere a predstieral, že z postele nepočuje dievčenský chichot.
Hermiona zistila, že beží po chodbe. Bola malá, zubatá, prváčka s huňatými vlasmi. Jej šaty viali za ňou ako sa jej hlava otáčala pravidelne vľavo a potom doprava.
„Harry James Potter!“ zakričala. Frustrovaná a vyčerpaná sa zastavila. Dala si ruku v bok, rovnako ako jej namáhavo vytiahnutý prútik začal ukazovať. „Harry!“
„Znova sa túla, však, slečna Grangerová?“ Profesor Dumbledore, v šarlátovom a zlatom odeve prišiel k nej z druhej strany konca chodby. Keď sa k nej dostal, vytiahol malú plechovku s cukríkmi.
„Nie, ďakujem vám, pane,“ povedala automaticky, sotva pozrela na plechvoku. „Videli ste Harryho?“
Dumbledorove modré oči sa mierne zúžili. „Vlastne som videl.“ JHermiona si potom všimla, že Dumbledore ešte stále držal plechovku cukríkov pred ňou. „Tu.“ Vzal ju za ruku a položil plechovku do jej dlane.
Hermiona sa zamračila na plechovku. Predtým to videla... bola si istá. „Profesor, Harry, povedal ste, že ste ho videli?“
„Ostal najviac fascinovaný záhadnými a nebezpečnými magickými objektmi.“
„A vy ste ho tam nechal?“ spýtala sa Hermiona nesúhlasne. „Kde je?“
Zdá sa, že ju Dumbledore nepočul. „Viete, slečna Grangerová, že Harry zabil Quirrela, spálil toho muža, popálil ho holými rukami. Samozrejme, že si to nepamätá, myslím, že verí, že som ho zachránil, aj keď som s tým v skutočnosti nič nemal. Severus ho našiel. Vidíte, často som Severusa nachytal s rovnakým artefaktom. Úžasné, nie je tak? Nezáleží na tom, kam ho v zámku schovám, zdá sa, že sa vždy nájde.“
„Akž je to artefakt, profesor?“ jej zvedavosť bola veľká, keď sledovala riaditeľa, ktorý študoval portréty pozdĺž múru.
„Hmm?“ Zdalo sa, že ju celkom nepočul. Hermiona sa chystala zopakovať svoju otázku, keď znova prehovoril. „Odrazy, slečna Grangerová, ukazujú pravdu, nie? Nie je to pravda, čo vždy chceme.“ Jeho žmurkajúce, šialené, modré oči sa na ňu spýtavo pozreli a ona sa cítila v zvláštnej pasi. „Počuli ste niekedy výraz, dva objekty nemôžu súčasne obsadiť rovnaký priestor?“
Hermiona prikývla. Bola to fráza, s ktorou sa stretla pri štúdiu Portálových tokov, Portálov, Hop-šup sietí a Portálových brán.
„Aha, ale nepočuli ste túto vetu, jeden objekt môže zaberať ten istý priestor v inom čase.“ Riaditeľ sa zasmial, ako by to bol vtip a Hermiona mala nerozumnú túžbu vypnúť Dumbledora v nádeji, že poklepanie na jeho kotrbu by mu prinieslo nejaký zmysel do hlavy. K jej veľkému rozhorčeniu prešiel starý muž k nej a neprítomne ju poklepal na hlave. Práve keď sa chystala odvrátiť a pokračovať v hľadaní Harryho, zavolal Dumbledore späť k nej. „Artefakt, slečna Grangerová, je zámok a odpusťte môj egocentrizmus, ako ma Severus obvinil, teraz ste kľúčom.“
„Pán profesor!“ Dumbledore zmizol za roho. Hermiona si takmer prerazila nohu. Namiesto toho sa pokúsila mávať prútikom. Jej srdce kleslo nadol, keď si uvedomila, že je preč.
„Vy ste miláčik, slečna a je to vaša prekliata chyba, že som m-m-mŕtvy!“
Hermiona sa otočila a pozrela na strašne spálenú a rozpadávajúcu sa postavu profesora Quirrela. Pri každom kroku klesli kusy z neho na zem ako popol. Nemohla sa pohnúť a predtým, než mohla urobiť čokoľvek iné, ako vztýčiť ruky na obranu, pozostatky Quirrelových rozpadávajúcich rúk sa nachádzali okolo jej krku.
Hermiona kričala.
Draco hlboko spal. Nemal žiadne sny, ktoré by mu spôsobili škodu a jeho telo bolo úplne uvoľnené. Adrenalín vystrelil cez Dracovo telo v sekunde, keď Hermiona začala kričať. Vôbec neváhal, keď vyletel z postele, cez svoje dvere a do jej izby. Hermionine ruky boli vzopäté vpred na obranu a Draco ju pevne chytil za zápästie. Ticho hodila ruky okolo jeho krku a takmer ho zaškrtila, keď potrebovala cítiť, že je skutočný.
„Je to v poriadku, láska, shhh,“ zašepkal, keď urobil všetko pre to, aby uvoľnil jej stisk bez toho, aby ju odtiahol. Potom začal jej chrbát jemne trieť, kým sa jej dych nezmenil z lapajúceho do hlbokých a poriadnych nádychov.
„Miona?“ Ron bol pri dverách a pretieral si oči. „Si v poriadku?“
„Strýko...“ zalapala po dychu.
„Harry išiel pre neho, Miona.“ Ron vkročil dnu a posadil sa na koniec postele. „Znelo to, ako by si bola zabitá.“
Hermiona len potriasla hlavou a ukryla si tvár späť do Dracovho ramena.
„Hermiona?“ Snape vbehol dnu s Harrym v pätách. Len čo sa Snape posadil na okraj postele, Hermiona ho objala. Snape si len potiahol vystrašené dievča do lona a nasmeroval spýtavý pohľad na chlapcov.
„Nepovedala nič, strýko Severus,“ povedal Draco ticho. On jemne poklepal na Hermioninu ruku.
„Nikdy som ju nepočul takto kričať,“ poznamenal Harry trochu. „Dokonca ani vtedy, keď na ňu v prvom ročníku zaútočil trol.“
Na Harryho šok si Hermiona vybrala ten moment, aby sa mierne otočila v Snapeovom objatí a zamračila sa: „Zabil si profesora Quirrela, Harry!“
Harryho výraz prekvapenia sa odrážal v Snapeovi, Ronovi a Dracovi. „O čom to hovoríš, Dumbledore...“
Hermiona dôrazne zavrtela hlavou. „Sna... strýko Severus ťa odniesol na ošetrovňu, Harry. Dumbledore tam nebol a povedal, že si zabil Quirrela tým, že si ho spálil... a... Quirrel ma vinil!“ Prepukla do veľkých, rozpačitých vzlykov a zakryla si tvár v Snapeovom ramene.
Bolo to niekoľko ďalších, dlhých minút, kým bola Hermiona dostatočne pokojná, aby hovorila racionálne. Vtedy Snape usporiadal pre všetkých v spálni stoličky. Hermiona vyšla z pod prikrývok a Snape dovolil Dracovi, aby sedel vedľa nej a držal ju, keď sa naklonila k nemu. Dorcas, domáci škriatok, priniesla horúcu čokoládu a nejaké sušienky. Napili sa čokolády a namočili do nej sušienky, kým Hermiona spájala svoj sen. Jej pocit strachu naplnil všetkých, vrátane Snapea, keď otvorila päsť, aby ukázala na dlani zaprášenú škvrnu popola. Nikto z nich si neuvedomil, že drží päsť tesne zovretú po celú dobu.
„Strýko Severus, prosím...“ Hermiona vykročila k Snapeovi. „Zbav ma toho.“ Keď spozoroval odpor na jej tvári, rýchlo vyčaroval teplý, navlhčený uterák. Niekoľko jemných zotretí a prach zmizol. Látku nechal zmiznúť. „Ďakujem ti,“ zašepkala, keď si odtiahla ruku tým, že ju pritiahla k sebe.
„Nerozumiem,“ začal Harry. „Prečo Dumbledore povedal, že som zabil Quirrela, nepamätám sa. Všetko, čo si pamätám je Voldemortov hlas, ktorý nariadil Quirrelovi, aby ma zabil a potom som sa prebudil na ošetrovni.“
Snape si povzdychol, keď sa jeho pohľad usadil na Harryho. „Tvoju spomienku na Quirrelovu smrť odstránil riaditeľ, Harry. Po tom, čo videl v jeho mysľomise si myslel, že je to najlepšie, ak to nebudeš mať vo svojej mysli. Cítil, že si príliš mladý.“
Harry obočie sa zúrivo spojilo. „Moji rodičia zomreli v snahe chrániť ma, Voldemort bol na Quirrelovej hlave a snačil sa ma zabiť, a ja som žil desať rokov s Dursleyovcami!“
„Pán Potter!“ požiadal Snape. V tichšom tóne pokračoval: „Nepovedal som, že je to múdre rozhodnutie a spomínam si, že som nesúhlasil s profesorom Dumbledorom o úplnom odstránení pamäti po tom, ako mi to ukázal.“
Harry bol pokojnejší, ale nie úplne zmierený. „Takže mi klamal, znova, myslím, že ani ten hlúpy Kameň nie je zničený, však?“
Teraz to bol Snape, kto bol zmätený. „Povedal ti, že Kameň bol zničený?“ Harryh prikývol. Snape zavrtel hlavou. „To je nemožné. Len Nicolas Flamel má právomoc zničiť Kameň. Kameň je späť v trezore v najnižších úrovniach Gringottovcov, vzal som ho tam, kým ste sa zotavovali.“
Harry nemal šancu odpovedať na Snapeove objasnenie, keď Draco prehovoril. „Pozri, nie je mi jedno, kto zabil toho zmäteného Quirrela,“ pokrútil hlavou Draco. „Bol šialený ešte predtým, než robil hostiteľa tohto parazita. Čo chcem vedieť je to, čo znamenal Hermionin sen a čo sa jej Dumbledore snažil povedať?“
Snape začal krútiť hlavou, ale Harry bol ten, kto odpovedal na otázku. „Zrkadlo z Erisedu.“ Potom pokrčil ramenami. „Ale, čo má do činenia s tým, že sa dostaneme domov...“
„Portálové brány!“ vydýchla Hermiona. Oči jej žiarili jasne, keď pochopila časť hádanky. „Portálová brána musí byť očarované sklo alebo kovový predmet. Lyrica mi povedala, že zrkadlá boli často používané, pretože mali tendenciu poskytovať väčšiu stabilitu ako sklo alebo kov.“
Ron sa usmial v náhlom pochopení, „Jeden objekt môže zaberať ten istý priestor v inom čase.“ Nie je to tak, čo povedal Dumbledore, Hermiona?“ Prikývla. „Potom, ak zrkadlo existuje tu a tiež v súčasnosti...“
„Ach, Ron, to je to, som si istá!“ Hermiona vyskočila zo svojich prikrývok a položila ich na zem a začala sa rozrušene prechádzať. „Čo ak je možné očarovať Zrkadlo z Erisedu v roku 1898 a Dumbledore ho očaroval v roku 1994? Možno sa portály spájajú navzájom a budeme mať Portálovú bránu medzi týmito dvoma časovými obdobiami.“
„To je samovražda!“ vyštekol Draco. Hermiona sa na neho otočila a zamračila sa. „Pozri, láska, viem koľko si pracovala na tejto veci, ale ukázala si mi tie správy o nehodách. Tú, že kedysi bol chlapík rozdelený uprostred? Ach! Je mi to ľúto, ale nechcem to riskovať.“
„Musím súhlasiť s Drakom, Hermiona. Je to dobre...“
Ron dokončil Harryho myšlienku: „Prekliato sakramentsky nebezpečné.“ Prikryl si rukou ústa, ale tento raz ho Snape nehrešil za jeho jazyk.
Hermiona pozrela na Snapea kvôli podpore, ale v jeho výraze mohla vidieť ťažkú pochybnosť. „Obávam sa, že majú pravdu, Hermiona. Nemôžeme to ani otestovať.“
„Ale Dumbledore...!“ takmer vykríkla.
Snapeov výraz sa zatvrdil. „Profesor Dumbledore násilne vnikol do našich myslí a myslel, že je dôležité, aby sme pokračovali v snahe nájsť cestu domov,“ pozdvihol ruku, keď sa ho Draco chystal prerušiť, „a my budeme pokračovať, ale nemôžeme len skákať pri prvom riešení, ktoré nám bolo predložené a to najmä nie, ak je to tak nebezpečné.“ Položil svoju ruku na rameno Chrabromilskej knihomoľky. „Porozprávaj sa zajtra s Lyricou, Hermiona. Ona je v konečnom dôsledku odborníkom, pokiaľ ide o portály a portálové brány.“
„A čo Flamelova kniha?“ opýtala sa.
„Nenašiel som ju tu, ani som ju nemohol nájsť v Rokfortskej knižnici. Idem popoludní do Zašitej uličky a uvidíme, či kníhkupectvo, ktoré sa zaoberá ťažkými knihami ju môže pre mňa zaobstarať.“ Snape sa postavil na nohy. „Myslím, že je to veľa rozrušenia pre tento večer. Všetci spať do postele.“ Viedol chlapcov von, položil ruku na Dracov chrbát a tlačil ho ce z dvere. Vedel, že chlapec chcel zostať s Hermionou, ale on to nechcel.
„Strýko Severus?“ spýtala sa Hermiona, keď sa dotkla jeho rukávu. „Mohla by som dostať nejaký Elixír na spánok bez snov?“
Prikývol a jemne ju posunul k posteli. „V priebehu niekoľkých minút sa s ním vrátim.“ V kútiku oka videl, že Draco sa pohyboval tesne pred dverami. Snape sa uškrnul. „Predpokladám, že by Draco mal na pár minút  ostať s tebou?“
Draco sa vrátil späť a podobne ako had sa rýchlo pretiahol na Hermioninu stranu a zastrčil okolo nej jej prikrývky. Snape obdaroval chlapcovu usmievajúcu tvár varovným pohľadom a potom sa otočil a vyšiel z miestnosti, pričom nechal dvere otvorené.
Draco bol príjemne prekvapený, keď Hermiona hodila ruky okolo jeho krku a starostlivo ho pobozkala. Keď sa odtiahla, šťastne zamrkal. „Dalo by sa mi spochybniť takýto bozk, ale za čo to bolo?“
Hermiona sa ticho zasmiala. „Len som ti chcela poďakovať za to, že si mi pomohol z mojej nočnej mory, Draco.“
Odhnul jej spadnutý prameň a pohladil jej tvár rukou. „Povedal som ti, že ťa budem chrániť, milovať a myslím to tak.“ Priblížil sa k nej, pritiahol Hermionu k sebe a znova ju pobozkal. Oddelili sa s úsmevom a Hermiona položila hlavu na jeho hruď. Zostali takto v tichom pohodlí medzi sebou, až sa Snape vrátil s fľaštičkou elixíru. Len čo Hermiona vypila malú dávku, viedol Draca preč a sledoval chlapca do jeho izby.
Keď boli všetky štyri dvere do spální zatvorení, Snape stál ticho v chodbe na západnom krídle. Hlboko v ňom splanul voči Dumbledorovi záchvat odporu. Prečítal si knihu, ktorú mu Lyrica dala od Aristotela ohľadne väzieb a ich použitia na cestovanie očarovaných snov. Dozvedel sa, že deti sú voči takémuto porušovaniu viac náchylné ako dospelí, pretože myseľ dieťaťa bola častejšie otvorená a zraniteľná. Detská myseľ bola tiež otvorenejšia na návrh a ľahšie sa vystrašila ako dospelá. Albus Dumbledore, keď sa snažil doručiť svoje posolstvo Majstrovi elixírov, vystrašil tínejdžerov, jeho deti.
„Jeho tvár vystihuje Grima,“ zavolal jemný barytón. Kráľ sa pretiahol cez múr chodby, zhmotnil sa a stál vedľa Snapea. „Ste rovnako znepokojený ako každý rodiť, pán Havran,“ poznamenal kráľ Henry.
„Znepokojený, áno,“ poznamenal Snape smerom ku kráľovi. „Ale nie bezmocný.“
„Ty by si ich chránil, dokonca aj od tých, ktorí pracujú na získaní Svetla?“
Snape sa otočil tvárou v tvár kráľovskému duchovi. Vyjadrenie jeho výrazu bolo kamenné a rozhodné. „Albus Dumbledore je čardejník s veľmi veľkou silou...“ Pokúsil sa položiť si ruky v bok a začal chodiť po chodbe. „Ale aj ja som čarodejník veľkej moci, Vaše Veličenstvo. Moje deti už nebudú trpieť... nočnými morami.“

Zašitá ulička – ďalší deň
Nešlo o knihovníctvo, hoci knihy boli hlavnou činnosťou. Obchod nemal meno a existoval v roku 1994, rovnako ako v roku 1898. Snape mal podozrenie, že to bol jeden z tých vzácnych, temných obchodov, ktoré existovali pred príchodom času. Bolo to miesto, ktoré vždy spôsobilo Snapeovi zimomriavky na chrbte, keď prechádzal jeho úzkymi, špinavými sklenenými dverami a prekročil prah. Pocit, že bol prepravovaný inde bol rovnaký, ako to bolo niekoľkokrát, keď navštívil obchod v jeho vlastnom čase.
Prach a pavučiny boli hlavnou výbavou obchodu. Knihy boli všade, ale boli uložené na podlahe, lemovali steny alebo boli na stoloch a stoličkách. Poličky boli vyhradené pre iné artefakty, ktoré bolo najlepšie ignorovať. Prechádzajúc cez vŕzgajúcu, drevenú podlahu, zlatý záblesk zachytil Snapeovo oko a napriek tomu, že rada jeho vlastnej mysle bola, aby to ignoroval, pozrel sa tam. Na neďalekej poličke v úrovni očí bol zašpinený Obracač času.
Na zápästí sa mu usadili kostnaté prsty, keď sa pripravoval na skúmanie predmetu. „Nechcel by som, mladý Severus Snape.“
Snape sa pokúsil vytiahnuť zápästie, ale kostnaté prsty ho pevne zvierali okolo tenkého zápästia a vyhrážali sa, že mu prerušia obeh. Pozrel sa dole do oblúka a zbadal postavu majiteľa obchodu; muža, ktorého poznal vo svojom čase. Muž sa na neho usmial krivým úsmevom a potom ho ťahal cez obchod a smeroval k zafarbeným pultom používaným na obchodovanie.
„Nemôžete to byť vy, Odgen trap,“ zamrmlal Snape a okamžite nenávidel tón svojho strachu v jeho hlase.
Z úst človeka unikol zlovestný, slzy vháňajúci, trpký smiech a pustil Snapeove zápästie. Veľmi zábavné, môj chlapče, celkovo! Kto by kedy mohol mať Všehodžús  ak nie ja? Samozrejme, že je to Odgen Trap. Ukázal jeden z tých dlhých kostnato tenkých prstov s dlhými, krivoľakými, špinavými nechtami na Majstra elixírov: „Zo všetkých čarodejníkov, ktorých som poznal, dieťa, ste jedným z mála, ktorého inštinkt zistuje povahu môjho odchodu, že je divné, že ignorujete inštinkt, ktorý si tak vysoko cenníte tým, že pokračujete v príchode, aby ste so mnou obchodovali.“ Trap sa naklonil nad pult, keď na Snapea otočil vychudnutý krk. „Venujte mi teraz pozornosť... nikdy sa nevracajte do mojej predajne.“ S týmto upozornením natiahol špicatý prst k Snapeovmu hrudníku.
Bolesť sa rozhorela v Snapeovom srdci a on sa prudko nadýchol, keď sa jeho ruka pevne chytila za srdce. Bolesť prešla v okamihu, keď Trap zamával rukou na mužovu hruď.
„To, čo hľadáte tu nie je, dieťa.“ Odgen Trap sa obrátil na Snapea. S výstredným mávnutím ho obchodník odmietol. „Svetlo v tvojej duši ma spálilo, takže si ho vezmi a odíď.“
Snape sa odvrátil; úplne rád odchádzal. Ako prešiel okolo police s Obracačom času, nemohol si pomôcť; zastavil sa a zostal na mieste, pozeral sa naň.
Tlesknutie rúk, ktoré sa raz ozvalo cez pult veľkou silou ho vytiahlo z jeho tranzu. „Nechaj to tak!“ zahučal Trapov hlas: „Alebo hneď zomrieš!“
Vystrašené dieťa v Snapeovom vnútri sa rozbehlo a on sa dal na útek, skoro vypadol cez dvere obchodu. Za jeho strachom bol ten hrozný, strašný smiech. Zabuchol za sebou dvere a šiel polovicu chôdzou a polovicu behom smerom k Šikmej uličke. Keď opustil tieň zatemnenej Zašitej uličky, zdalo sa, že slnko v tom okamihu preťalo mraky, aby na ňu zasvietilo a ukľudňovalo ho v zimnom teple. Veľké snehové vločky, ktoré nemohol vidieť v Zašitej uličke, ťažko padali okolo neho. Niekoľko minút šiel po ulici a cez sneh. Kráčal, aby ukľudnil svoje nervy a pomohol rozptýliť jeho strach.
Zašitá ulička ho nikdy predtým nevystrašila. Mal zdravý rešpekt voči tomu mrzutému miestu a nikdy nechodil po uliciach bez toho, aby nemal napnutý každý sval a jeho prútik blízko svojej ruky. Tento obchod bol však inou záležitosťou.
Prvýkrát, keď odišiel do obchodu Ogdena Trapa, bolo to pred jeho tretím ročníkom na Rokforte. Otec Luciusa Malfoya vzal oboch chlapcov do Šikmej uličky kvôli ich školským potrebám a spravil jednu z jeho vlastných exkurzií do Zašitej uličky. Lucius Severusa takmer násilne vtiahol do ošumelého obchodu, kde boli obaja chlapci okamžite očarovaní rôznymi predmetmi a knihami. Mladý Severus pocítil kúzlo, keď prekročili prah a zamrazilo ho na kosť. Chcel len čo najrýchlejšie vyjsť z obchodu.
„Čo ak nás bude tvoj otec hľadať, Lucius?“ spýtal sa Severus tichým šepotom.
Lucius zdvihol knihu o kúzlach s názvom Podrob si svoju čarodejnicu. Jeho oči boli široké, s neskrývaným záujmom o povahu akýchkoľvek strašných kúziel, ktoré sa nachádzali v zažltnutých stránkach.“Bude mu to trvať aspoň hodinu, Sev. To nám dáva dostatok času, aby sme sa vrátili späť k Fortescueovi, kým sa otec nevráti, a tak prestaň kňučať ako prvák.“ Keď knihu položil, blonďavý tínejdžer bol zaujatý ľudskou rukou striebornej farby.
Severus sa necítil dobre pri pohľade na niečo v obchode. Vždy bol citlivý na mágiu, ktorá vychádzala z ľudí a predmetov. V obchode bolo toľko temnejmágie, že to prakticky spôsobovalo chorobu. Chcel povedať Luciusovi, že sa chystá odísť, keď jeho tenké rameno zovrela ruka. Nemohol si pomôcť a vykríkol strachoch pri tom dotyku. Lucius sa otočil a len sa zasmial.
„Dobrý deň, pán Trap,“ Lucius uchopil majiteľovu ruku.
K Severusovej hrôze sa zovretie na ramene zväčšilo. „Kto je tvoj priateľ, mladý Lucius?“ Hlas, ktorý bol tak blízko ucha znel tak obscénne, slizko a Severus počul ťažké dýchanie muža.
„To je Severus Snape, jedného dňa sa stane veľkým Majstrom obrany proti čiernej mágii,“ pochválil sa Lucius.
Jeho pazúr sa mu skrútil a Severus hodil prvý pohľad na obchodníka. Mužov dych cítil ako niektoré z ingrediencií Slughornovej elixírovej triedy a pocítil jeho žalúdok. Mužov úlisný úsmev odhalil zuby, ktoré mal groteskne zanedbané, zdali sa paródiou. Jeho zuby boli zafarbené, rozbité, niektoré dokonca hnilé. „Obrana proti Čiernej mágii je váš záujem, mladý Severus Snape?“ Severus mohol iba prikývnuť a želal si, aby ho ten odpornú muž, ktorý sa na neho pozeral, pustil. „Celkom ušľachtilé povolanie, ale vidím v týchto uhlíkoch, ktoré nazývate oči, že je tam niečo, čo vám vyhovuje lepšie.“
Severus nikdy nemal rád, keď mu bolo povedané, že by mal robiť to alebo to, čo sa mu páčilo, a to mu dalo dostatok nervozity, aby ho pokarhal: „Nie je nič lepšie ako obrana...“ Druhá ruka predavača chytila jeho druhé rameno a Severusove oči sa pri bolesti naplnili slzami. Pozrel sa na Luciusa, aby mu pomohol, ale chlapec sa odvrátil a bol pár metrov ďaleko zaujatý iným predmetom. Nezáležalo na tom, čo starý Trap hovoril alebo robil Severusovi.
„Zapamätaj si moje slová, dieťa,“ poznamenal starý hrbáč, „Poznaj nepriateľa, ale nestaň sa ním.“
Severus bol prepustený tak náhle, že spadol dozadu na svoj zadok. Čo do pekla mali znamenať tieto prekliate obludnosti?
Rýchlejšie ako to vyzeralo, že by sa mohol pohybovať sa predavač odvrátil od Severusa na Luciusa. Zobral predmet od mladého chlapca a tlačil ho smerom k Severusovi. „Von! Obaja! Ani pre jedného z vás v tomto obchode nič nie je!“
Lucius narovnal svoje ramená a vyrazil z obchodu. Severus vyskočil na nohy, len príliš šťastný, keď znovu pocítil záplavu strachu na jeho zadnej časti krku. Chladný nádych sprevádzaný záhrobnou vôňou z cintorína ho napadol, keď sa Ogden Trap naklonil a povedal: „Pamätám si na teba, moje tvrdohlavé dieťa. Ogden Trap tu bude vždy a ver mi, jedného dňa ťa uvidím odísť mojimi dvera a nikdy sa nevrátiiš. Šťastie bude tvojou ochranou v ten deň, mladý Severus Snape.“ Severus vyrazil prudko k dverám. Rukami šmátral po kľučke, zatvoril dvere a utiekol na ulicu. Nezáležalo na tom, kde bol Lucius. On len bežal, kým nebol späť v Šikmej uličke a na ceste k Fortescueovi.
Snapeove kroky v roku 1898 ho priviedli do obchodu so zmrzlinami. Radšej si želal, aby to bol Fortescuova, ale ak by mali čokoládovú zmrzlinu, bolo by to postačujúce. Prešiel cez dvere a ocenil výzdobu dreva, leštenej mosadze a vitráže. Pripomenulo mu to interiér Nautilusu, ktorý patril kapitánovi Nemovi z 20 000 míľ pod morom. To bola jedna z jeho obľúbených kníh ako dieťaťa. Objednal si svoju zmrzlinu a sedel v jednej z kójí, keď sa stratil v príjemným spomienkach starého detského príbehu, zatiaľ čo jeho myseľ úhľadne zablokovala starú spomienku a zastrčila ju ďalej a ďalej.

 
Večera bola večer živá, keď chlapci a Hermiona povedali Snapeovi o svojej prvej lekcii Siločiarovej mágie. Snape pozorne počúval, vedel, že bude musieť dohnať deti. Chcel sa tiež naučiť od Lyricy túto formu mágie.
Snape ich utíšil, kď sa všetci štyria snažili vysvetliť históriu Siločiarovej mágie. Lyrica to prevzdala a potom vysvetlila, že Siločiary predstavujú sieť pavučín z magických línií, ktoré križujú celú Zem. Tieto siločiary boli využívané čarodejnicami po tisícročia na posilnenie ich právomocí. Siločiary boli základným základom mágie Zeme a táto mágia bola prenášaná z matiek na dcéry. Muži sa zriedkakedy naučili takéto kúzla a v priebehu časov vznikli predsudky, že Siločiary neboli tak silné ako ostatná mágia. Viac čarodejníc začalo používať prútiky na zameranie svojho vlastného vnútorné magické jadro a časom sa mágia Siločiar stala prastarými praktikami a takmer zabudnutá.
Povedala im, že miesto Rokfortu bolo špeciálne vybranépre spojenie dvoch veľmi silných siločiar, ktorésa pretínajú tam, kde bol postavený hrad. Obe Rowena Bifľomorová a Helga Bystrohlavová pochádzali z dlhej rady čarodejníc, ktoré boli vyučované tajomstvu takejto mágie. Existovalo tiež kúzlo, ktoré obe žený vložili do kameňov, ktoré sa používali na stavbu hradu a potom ho nakoniec chránili. Každý riaditeľ a riaditeľka sa naučili kúzlo týchto ochrán; mnohí nevedia, že ovládajú mágiu, ktorá bola veľmi stará.
Pre čarodejnice, obe siločiary obohatili mágiu čarodejníc a umožnili im sústrediť svoju mágiu. Bezprútiková mágia, ďalšia stará prax, vznikla z mágie siločiar. Prírodní bezprútikoví čarodejníci sa objavovali menej často ako prírodné bezprútikové čarodejnice a zvládnutie bezprútikovej mágie išlo ľahšie ženám.
Hermiona sa pri tomto vysvetľovaní usmiala. Mágia siločiar jej išla oveľa jednoduchšie ako chlapcom.
„Očakávam, že to bude pre teba trochu ťažšie Severus ako chlapcov, iba preto...“ Na Lyricyne prekvapenie, vidlička, ktorú držala, preletela z jej ruky do Snapeovej. Len sa uškrnul, keď vstal od stola, prešiel k Lyrice a podal jej vidličku.
„Wow, strýko Sev, ako si to urobil?“ spýtal sa Ron s úžasom.
Draco prekvapene zamrkal. „Ani si nepovedal Accio!“
Snape sa vrátil k večeri. „Toto ostáva našim tajomstvom,“ povedal, keď skúmal každého tínejdžera. „Ale stal som sa jedným z tých vzácnych čarodejníkov, ktorí sú prirodzení v bezprútikovej mágii.“
„To je proste veľmi cool!“ poznamenal Draco so súhlasom.
Harry sa náhle zachechtal. „Preto sa vám nepáči hlúpe mávanie prútikom?“
Snape sa zamračil. „Presne, Harry, presne.“ Na chvíľu sa uškrnul a potom sa oprel o stoličku. „Ak sa vrátime do nášho času, vaša nová zručnosť musí zostať utajená, nemôžem dostatočne zdôraznič, abko by opozícia mohla proti vám použiť takúto silu.“ Práve, keď sa chystal odložiť pohár s vínom, zachytil Lyricyn pohľad. Cez jej tvár prešiel tieň a jej úsmev sa vytraťil. Pozrel sa preč, nedokázal odpovedať na jej smútok.
10.04.2018 22:24:18
Dobby

Ako často navštevujete našu stránku?

Niekoľkokrát za deň (121 | 20%)
Denne (122 | 20%)
Raz za týždeň (78 | 13%)
Raz za dva týždne (33 | 5%)
Raz za mesiac (31 | 5%)
Všetky postavy sú majetkom J. K. Rowlingovej, ostatné postavy objavujúce sa v poviedkach sú majetkom autorov. Stránka nie je vytvorená za účelom zisku.
Name
Email
Comment
Or visit this link or this one