Vitajte na Dobbyho, Alceinej a Biggiinej stránke, ktorá je venovaná Harrymu Potterovi a poviedkam o Harry Potterovi
Jméno / odeslat anonymně
Opište prosím kontrolní kód "5493"
:-):-D:-D:-P:-O:-(:-B:-/:-o;-)B-):-X>-)]-|[-][-]love
V návalu nadšení při čtení zapomínám myslet na to, že čtu překlad. To bych ten komentík frázoval trošku jinak :-).

Jinak máš samozřejmě pravdu, u pěknýho příběhu určitě nevadí, pokud třeba občas nějakej detail úplně nesedí, a nakonec od toho fan je, že autoři nechávají nejen události, ale i postavy žít trochu jinak. Tj.: ozval jsem se se svými lehce kritickými dojmy z týhle kapitolky, to nic nemění na tom, že se těším na další.

Dík za překlad.

Ahoj.
Jirka - smiley No, jak začít, snad tím, že s tím jak jsou postavy napsány, nemohu nic udělat. Autorka si příběh uzpůsobila podle toho, jak potřebovala a občas se v něm objevuje něco, co nesouhlasí, ale myslím, že to v tomto příběhu moc nevadí. A k tvému komentáři můžu napsat jen to, co si o vývoji povídky myslím já... Tvá úvaha o Dracovi je zajímavá, ale Draco přísahal, že udělá vše, oč jej Brumbál požádá (proč by měl předstírat dobrou vůli, když teď v podstatě musí skákat tak, jak Brumbál píská?). Jistě se ostatním členům BA nelíbilo, že je s nimi Malfoy, ale když to v podstatě nařídil Brumbál, tak co mohli dělat (asi zřejmě ví, co dělá, když ho pustil mezi ně). Ty důvody byly vysvětleny už dřív. Jinak si myslím, že by z BA jen tak nikdo neodešel, hlavně kvůli hrozbě války, která se blíží. Dostane se jim nakonec nějakého vysvětlení? No, to uvidíme... A jaké následky bude mít Malfoyův čin se dovíš v další kapitole, snad budeš aspoň trochu spokojený.



enedaka – bylo to takové malé zpestření...



Anfulka – není zač.



Kiki – Draco z toho určitě nevyjde se zdravou kůží... Jinak ten průběh souboje se nesl v duchu toho jejich prvního zcela záměrně podle Draca, přece ho musel dokončit, “vyrovnat účet“... Jen tak na okraj, v BA jsou zástupci všech kolejí, kromě (do nynějška) Zmijozelu... A jak jsem psala v jednom komentářů níž, otázka je, jestli Draco skutečně věděl, co ta kletbička udělá...
tak čím více se to blížilo konci, tím více jsem cítila svírání v žaludku strachem...nooo myslím si že teď Draca prostě zbytek sejme do hromádky popela... no já být Harrym, tak ještě k hadovi zasyčím ať ho kousne (Malfoye) - jinak je zcela out probírání minulosti v této části kapitoly ...věty typu "Bojíš se Pottere?" mi příjdou out stejně jako opakování té části s hadem - prostě to tam nesedí... konec je fajnovej - myslím si že Draco bude mít průšvih nejvyššího kalibru a chudák Harry si aspoň mohl vyzkoušet takovouhle kletbičku... ale zase na druhou stranu...v Dracovi by mělo hrknout - přeci jen přislíbil že bude na jeho straně a ne že ho sejme hned na první schůzce...

celkově si myslím že tahle kapitola hodně ulítla a je to jakési představení pro oči nebelvírům...Draco si musí něco dokazovat...to je zcela jasné ale tak nevypočítavý není ani on - když by sejmul Harryho v místnosti defakto plné jeho fandů, tak je na místě mrtvý a to by musel tenhle diplomat vědět...přiznejme že jako vlkodlak se moc nemusí ovládat, je jím krátce, ale o tomhle v celé kapitole nepadla ani zmínka! takže ho tím omlovuat nemůžeme...
Dekuju za kapitolu.Je hodne zajimava
velmi zvjímavý průběh hodiny BA, Tu poslední kledbu Harry Drakovi doufám že vrátí i z úroky, na další díl jsem moc zvědavá
Hmm, stále to je pěkné čtení. Ale charaktery i logika detailů mi tady nesednou. Máš je samozřejmě takové, jaké je chceš. Přesto ale: Harry by přece jen neměl být dobromyslný osel. Draco je dost mazaný na to, aby v takové situaci aspoň předstíral trochu dobré vůle. Naopak Nebelvíři dost tvrdohlaví na to, aby z BA s Malfoyem bez rozumného vysvětlení prostě odešli. Já na jejich místě bych to asi udělal :-). To rozumné vysvětlení myslím klidně dostat mohli - říct jim, že Malfoy nechce Znamení zla a proto se k nim závazně přidal, by mělo být v pořádku a spolu s Hermioninou listinou (=nikdo nic nevykecá) a trochou Malfoyovy falešné vlídnosti by je to mohlo upokojit. A Brumbál dávající takové rozkazy Harrymu? Kanonický Brumbál by asi nepoužil formu rozkazu a kanonický Harry by asi rozkaz takhle snadno neposlechl. Nakonec BA dělají dobrovolně, mohli to zrušit, nebo se mohli pokusit scházet se tajněji, i když by jim to asi nevyšlo. Kánon je samosebou nepovinný, ale Harry a Br. byli skoro přátelé, každopádně tu byla určitá důvěra. Ta by byla takovým rozkazem, přijmout mezi sebe nepřítele, jistě narušená, čekal bych jiný reakce - hněv a nedůvěru k Brumbálovi, z Brumbálovy strany buď vlídnější vysvětlení, nebo, pokud takový příkrý rozkaz, tak podložený nějakou formou násilí, jako ujištění, že Harry nemá nárok počítat s Br. dobrou vůlí, nebo ho omylem pokládat za přítele. Pokud chceš takovýho Brumbála, rozhodně nejsem proti, jen se přimlouvám za to, aby byl nakonec vhozen do hradní žumpy. Harryho pitomcem nemusím, ale to jsi zatím nepřehnala. Ale pokud Malfoy nebude po kouzlu sectumsempra proti Harrymu hromadně napaden ostatními, tak nevím - můžeš je dělat hloupý, ale když je uděláš i zbabělý, nemá cenu si o nich číst.
Katie11 – smiley těš se na tu další.



Sanasami – zatím takový skutečně jsou.



Ivet – otázka je, jestli Draco věděl, co to udělá...



Teressa – není zač...



Neznámý/á – asi nemáš moc rád/a Pottyho, ale to je v pořádku.



darken – Draco jako Zmijozel se prostě nezapře...



Arhoo-chan – Draco je furt stejný a takové konce aspoň udrží čtenáře v napětí...



gleti – snad budeš spokojená, jak si Draco poradí... no nevím, jestli se mi do té doby podaří přeložit další kapitolku...



Kattte – ale přece...



Aemi – napjatá? Snad se ti bude líbit jak to dopadne...



KiVi – ta situace je dost podobná, ale vše ostatní se dovíš v další kapitole.
Páni! Podle mě je to stejná situace jako v šestým ročníku akorát naopak....Podle mě nezná to protikouzlo a bude asi dost zděšenej co provedl.
áá..to bol ale záver... ci..no ja som fest zvedavá... začína sa to zamotávať..juchú =D
No to snad Harrymu neudělalsmiley wow... uz se nemuzu dockat pokracovani smiley
30.09.2009 00:51:55
Dobby
1

Ako často navštevujete našu stránku?

Niekoľkokrát za deň (125 | 20%)
Denne (123 | 20%)
Raz za týždeň (78 | 12%)
Raz za dva týždne (36 | 6%)
Raz za mesiac (31 | 5%)
Všetky postavy sú majetkom J. K. Rowlingovej, ostatné postavy objavujúce sa v poviedkach sú majetkom autorov. Stránka nie je vytvorená za účelom zisku.
Name
Email
Comment
Or visit this link or this one